Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 7Originalseite ↗

INS AUSLAND MIT RABATT

Слово Просвіти, №16 за 2008 рік

Swjatoslaw MISERNJUK. Viele junge Menschen und Studierende von heute möchten die Welt mit eigenen Augen sehen, alles selbst herausfinden, sich eine eigene Position und Meinung darüber bilden, was in diesem oder jenem Winkel des Planeten geschieht. Daher ist es nicht verwunderlich, dass die Studierenden der mobilste Teil der Gesellschaft sind. Um studentische und jugendliche Bildungsreisen sowie Kulturaustauschprogramme zu entwickeln, wurde bereits vor 40 Jahren, im Jahr 1968, mit Unterstützung der UNESCO der internationale Studentenausweis ISIC (International Student Identity Card) eingeführt. Heute wird er in 118 Ländern der Welt anerkannt und dient gleichzeitig als offizieller Identitätsnachweis. Sein Inhaber hat Anspruch auf eine Vielzahl verschiedener Rabatte in diesen Ländern – auf Transport, Unterkunft, Verpflegung, Kommunikation, Unterhaltung und Einkäufe. Vielleicht schließen sich deshalb jedes Jahr weltweit mehr als 4 Millionen Studierende den Plastikkarten-Ausweisen ISIC, ITIC (International Teacher/Professor Identity Card) und IYTC (International Youth Travel Card) an. Denn man muss nicht unbedingt Student sein, um einen internationalen Identitätsnachweis zu erhalten. Auch Lehrkräfte und Schulabgänger können sich an diesem globalen Projekt beteiligen. Auf einer Pressekonferenz bei UNIAN erklärten Vertreter des Unternehmens „STI Ukraine“, das die Lizenz in der Ukraine erhalten hat und das Projekt „ISIC-Ukraine“ repräsentiert, dass über 50.000 unserer Studierenden Ausweise besitzen, die nicht nur im Ausland, sondern auch in der Ukraine Anspruch auf Rabatte gewähren. Und das Netzwerk der Unternehmen, die verschiedene Vorteile bei Waren und Dienstleistungen anbieten, wächst von Jahr zu Jahr. Das Projekt „ISIC-Ukraine“ zielt auf die Entwicklung von studentischen und jugendlichen Bildungsreisen, Kulturaustauschprogrammen und die Integration der Ukraine in die europäische und Weltgemeinschaft ab: Verkauf von Flugtickets zu Sondertarifen, Bildungsprogramme, Praktika und Sprachkurse im Ausland; Buchung von Hotels, Hostels, Ausstellung von Versicherungspolicen. Analysten, die die Effektivität des Programms weltweit untersucht haben, haben berechnet, dass alle Karteninhaber in einem Jahr 500 Millionen Dollar gespart haben. Man sollte jedoch nicht meinen, dass die kommerziellen Strukturen, die der Jugend Rabatte gewähren, Altruisten sind. Zum Beispiel gibt die studentische Jugend von Sankt Petersburg jährlich 2 Milliarden Dollar für Bildung, Kleidung, Essen und Unterhaltung aus! Das ist eine riesige Summe. Indem Unternehmen Rabatte auf ihre Dienstleistungen gewähren, ermutigen sie junge Menschen, ihr Geld genau in ihren kommerziellen Netzwerken auszugeben. ...der Assoziation für Volksmedizin wurde 1993 eine spezielle Abteilung für die Persönlichkeitsbildung des Studenten – des zukünftigen Arztes – geschaffen, es gibt auch ein wissenschaftlich-praktisches Zentrum „Persönlichkeitsbildung des Studenten“. Die diesjährige Konferenz ist dem Andenken des Gründers und Leiters des Zentrums, des Professors und Doktors der philosophischen Wissenschaften Wiktor Iwanowytsch Perwak, gewidmet. Sie begann mit dem geistigen Vermächtnis von W. I. Perwak – dem Vortrag „Eduktion der Persönlichkeit“, der der Entwicklung der Persönlichkeit des Medizinstudenten gewidmet war. Denn dies wird zu einer der Hauptaufgaben der medizinischen Hochschule.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn