Seite · S. 16Originalseite ↗
Es ist heute schwer, sich die Weltgemeinschaft ohne Sport vorzustellen, der immer mehr an Popularität gewinnt und viele Bereiche menschlicher Tätigkeit miteinander verbindet. Aber hat der Sport in unserem jungen Land wirklich seinen Platz gefunden?
Слово Просвіти, №23 за 2004 рік
Dank Jana Klotschkowa und den Klitschko-Brüdern weiß die Welt von der Ukraine durch glänzende Siege, die die Fans allmählich an diesen melodischen Namen gewöhnten – Kliwodyn. Ich führe das alles darauf zurück, dass selbst ein kleiner oder wenig bemerkenswerter Staat sein eigenes zivilisiertes, demokratisches und ideologisches Konzept haben muss. Man sollte das Wort „Ideologie“ nicht fürchten. Ein untrennbarer Bestandteil des ideologischen Konzepts des Staatsaufbaus sollte der Sport mit all seinen Errungenschaften sein. Die Bürger sollten sich an den besten Leistungen der Athleten orientieren, stolz auf sie sein, und die Regierung sollte die Sporthelden auf jede erdenkliche Weise unterstützen. Denn diese Helden sind eine Art Krieger, die auf den Sportarenen Siege erringen und das Ansehen des Staates heben. Auf diese Weise zementieren sie, indem sie das ideologische Konzept des Staatsaufbaus entwickeln und stärken, die menschliche Gemeinschaft. DAS LAND MUSS SEINE HELDEN KENNEN. DIE WAHREN. Ist in der Ukraine alles in Ordnung mit diesen sportlichen Wahrheiten? Zuerst erfahren wir aus den Sportnachrichten Klatsch, zum Beispiel über die spanische oder englische Fußballliga, und erst am Ende der sogenannten Sportnachrichten erfahren wir von den Erfolgen des einen oder anderen ukrainischen Sportlers bei einer Welt- oder Europameisterschaft. Es findet gleichsam eine Neubewertung der Werte statt. Das, was für das ideologische Konzept des Staatsaufbaus wirklich wichtig ist (in diesem Fall die Erfolge ukrainischer Sportler bei Weltwettbewerben), wird in den Hintergrund gedrängt, und als Hauptereignis wird eine Information genommen, zum Beispiel über Beckhams Frisur. Auf diese Weise werden falsche Werte im Bewusstsein unserer Bürger verankert. Folglich kennen sie ihre wahren Helden kaum. Wissen viele bei uns von Ihor Turtschyn – dem herausragenden Handballtrainer, der für all seine Leistungen in das Guinness-Buch der Rekorde eingetragen wurde? Ihor Turtschyn starb auch wie ein wahrer Held – in der Pause eines Handball-Qualifikationsspiels in Rumänien. Gehen Sie auf die Straße und befragen Sie die Leute: Vom „herausragenden Trainer“ Leonid Burjak haben fast alle gehört, aber vom wahren Helden Ihor Turtschyn nur wenige.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
