Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 4Originalseite ↗

Für die Wahrheit und die Muttersprache hat er gelitten

Слово Просвіти, №24 за 2013 рік

Mir fiel ein, wie Wasyl Klitschak einmal, als er auf den Inhalt der Monografie von Olha Maljuta „Prosvita“ und die ukrainische Staatlichkeit, zweite Hälfte des 19. – erste Hälfte des 20. Jahrhunderts, einging, eine treffende Anmerkung machte: „In manchen Studien ist von Prosvita-Mitgliedern die Rede, über die die Angaben alles andere als vollständig sind. Zum Beispiel Pantelejmon Josypowytsch Blonskyj, Arzt, gesellschaftspolitischer und staatlicher Aktivist. Jahr und Ort seiner Geburt sind unbekannt, ebenso Jahr und Ort seines Todes. Nicht einmal ein Foto gibt es. Wir wissen aber, dass er in der UNR aktiv war und Mitglied der Podilska Prosvita war. vor einem Jahr wurde der Sozialdemokrat Blonskyj für seine aktive prosvitianische Tätigkeit verhaftet (die Polizei deutete dies anders – als „revolutionäre Propaganda“). Als Sozialdemokrat nahm er aktiv am revolutionären Kampf für die möglichst rasche Ukrainisierung der staatlichen Einrichtungen teil. Unter den Mitgliedern der Ukrainischen Zentralrada des dritten Bestands (20.08.1917) findet sich in den Listen ein Arzt aus Podillja, P. J. Blonskyj (Podilser Bezirk Nr. 1 – ukrainische Sozialrevolutionäre, ukrainische Sozialdemokraten). Einige Forscher verwechseln ihn mit dem bekannten Pädagogen und Psychologen Pawlo Petrowytsch Blonskyj (1884–1941), der vor der Revolution ebenfalls zu den Sozialdemokraten gehörte und später auf die Seite der Bolschewiki überging; er arbeitete als Privatdozent und war eine Zeit lang Gouvernementskommissar des Gouvernements Katerynoslaw. Der Arzt Blonskyj, den die Bauern in die Zentralrada delegiert hatten, verteidigte ihre Interessen. Hier lernte er V. Winnytschenko, M. Hruschewskyj, S. Petljura näher kennen. Er wurde jedoch nicht ihr Anhänger, denn er betrachtete alles mit eigenem Verstand und bewertete die Lage selbstkritisch. Begeistert von politischer und gesellschaftlicher Tätigkeit, dachte der Prosvitianer stets an die einfachen Menschen und lebte von ihren Interessen. Doch er trat auch nicht ins Lager der Opportunisten ein, war fern von Intrigen und verkaufte sein Gewissen nicht, weil er die Ukraine aufrichtig liebte. Dreimal warfen ihn die Tschekisten hinter Gitter. Das erste Mal 1919 in Tscherkassy. Unbekannt, wie sich sein Schicksal entwickelt hätte, doch bei einem der Tschekisten erkrankte die Frau an den Augen, und dringend wurde ein Arzt benötigt. Im ganzen Bezirk gab es nur Blonskyj. So ließ man ihn frei. 1921 kam es erneut zur Verhaftung und zu Ermittlungen; ein drittes Mal, 1929, folgten wieder Verhöre im Gefängnis. Auch diesmal fehlten echte Beweise, man ließ ihn frei. So arbeitete Pantelejmon Blonskyj als Augenarzt in Kyjiw sowie in der Tscherkassyer Region – in Kanjiw, Horodyschtsche, Tscherkassy, Rotmistrowka, Korsun und Swenyhorodka. Täglich mit Menschen zusammenkommend, sah er, wie sie unter der sowjetischen Macht darbten. Und er schwieg nicht. Ständig „bombardierte“ er sowjetische Behörden und Parteikomitees mit Briefen und entlarvte die verlogene, täuschende Propaganda der Bolschewiki über das glückliche, wohlhabende Leben der einfachen Bürger. Als dann der Hunger 1932–33 kam, nannte der Arzt aus Swenyhorodka die Dinge beim Namen – Genozid am ukrainischen Volk. An die Adresse der Komintern schrieb Pantelejmon Blonskyj: „Die erste Ursache dieser Hungersnot ist die verbrecherische, unfähige, ja sogar absichtlich schädliche Durchführung der Politik in der Ukraine.“ Und weiter: „…die Auffassung der Chochly als eines konterrevolutionären Stammes, als eines niederen Stammes … Im Jahr 1921 tat der Staat, obwohl sehr arm, weit mehr für die hungernden Wolgaleute, denen übrigens damals die ukrainischen Bauern vielfach geholfen haben, die heute an Hunger zugrunde gehen.“ Pantelejmon Blonskyj bringt seinen Herzensschrei in dieser Quintessenz zum Ausdruck: „Wenn es wahr ist, dass massenhaft nur die Bauern der USSR an Hunger sterben, in der RSFSR hingegen nur im Nordkaukasus, im Krasnodarer Gebiet, wo die Mehrheit der Bauern ebenfalls Ukrainer sind, dann ist klar, dass hier … der durch die Revolution nicht ausgemerzte Blick auf die Chochly als auf einen niederen Stamm herrscht, dessen Aussterben dem Sozialismus nützlich ist …“. Nach der Lektüre einer solchen Offenbarung dachte man: Ihm sollte man den Titel Held der Ukraine (posthum) verleihen. In jenen Zeiten riefen die Worte der Wahrheit eines Augenzeugen der tragischen Ereignisse Alarm, richteten sich an die Weltöffentlichkeit und forderten entschlossenes Handeln auf.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn