Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 3Originalseite ↗

Proświtianie z Ługańszczyzny: „Tworzymy Ukraińców”

Слово Просвіти, №30 за 2012 рік

Proświtian, przedstawicieli innych partyjnych i społecznych organizacji oraz stowarzyszeń, wśród nich Wołodymyra Semystiahę, Wołodymyra Łytwyna, Jurija Kyseliowa, przewodniczących obwodowych organizacji WO „Batkiwszczyna” i WO „Swoboda” — Irynę Wierihinę i Ołeksandra Kobziewa. Zarząd obwodowego zjednoczenia proświtian opracował rezolucję protestacyjnego wiecu, która wywołała znaczny rezonans wśród mieszkańców wschodniego kraju. Działania publiczne na rzecz wsparcia języka ukraińskiego odbyły się także w innych miastach i rejonach Ługańszczyzny: w Siewierodoniecku, Stachanowie, Swatowem i innych. Najjaśniejszą była akcja protestacyjna w Starobilsku 10 lipca. Bronić języka ukraińskiego przyszła setka słobożan — nie tylko z centrum rejonu, lecz także z licznych wsi tego odwiecznie ukraińskiego rejonu. Najbardziej zakrojonym przedsięwzięciem, ukierunkowanym na wsparcie i rozwój języka ukraińskiego na Ługańszczyźnie, była okrągły stół na temat „Kwestia językowa a zachowanie pokoju obywatelskiego w społeczeństwie ukraińskim”, zorganizowany i przeprowadzony przez obwodowe zjednoczenie „Proświty” wspólnie z obwodowym sztabem Zjednoczonej Opozycji przy udziale dwudziestu organizacji społecznych obwodu ługańskiego. W nim wzięli udział poseł do Rady Najwyższej Ukrainy, były przewodniczący komitetu Rady Najwyższej Ukrainy ds. informacji, członek frakcji „BJuT-Batkiwszczyna” Andrij Szewczenko oraz kierownicy Zjednoczonej Opozycji na Ługańszczyźnie — radny Rady Miejskiej Ługańska Ihor Liski i Iryna Wierihina. Wydarzenie odbyło się pod hasłami Tarasa Szewczenki „Obejmijcie się, bracia moi, błagam was, proszę!” oraz jedynego na Donbasie laureata Nagrody im. Szewczenki, światowej sławy poety Wasyla Hołobordki — „…Świadczę przed Bogiem i ludźmi: Tu jest Ukraina i my — Ukraińcy!”. Niezwykle aktualne były wystąpienia przewodniczącego Ługańskiego obwodowego zjednoczenia Ogólnoukraińskiego Towarzystwa „Proświta” Wołodymyra Semystiahy „Czynniki historyczne genezy języka ukraińskiego na terenach Ługańszczyzny”, profesora Ługańskiego Narodowego Uniwersytetu im. Tarasa Szewczenki Ołeksy Niwego „Język ukraiński na Ługańszczyźnie: aspekt historyczno-funkcjonalny i socjolingwistyczny”, kandydata nauk geograficznych, docenta ŁNU Jurija Kyseliowa „Państwowość języka ukraińskiego jako czynnik bezpieczeństwa narodowego na Ługańszczyźnie”, kandydatki nauk medycznych, przewodniczącej obwodowej kobiecej organizacji broniącej praw człowieka „Czajka” Larysy Zalywnej „Ustawa Ukrainy »O podstawach państwowej polityki językowej« w realiach Ługańszczyzny” oraz innych. Tematycznie korespondowały ze sobą wystąpienia ługańskich naukowców — członków Zarządu obwodowego zjednoczenia proświtian Anatolija Najrulina i Wołodymyra Sabaduchy — o obiektywnym statusie języka państwowego na Ługańszczyźnie oraz o stosunku do niego zwykłego człowieka. Jasne były referaty młodych proświtianek Olesi Wasylec i Wiktorii Pyłypenko, które poruszyły konkretne problemy funkcjonowania języka ukraińskiego w środowisku młodzieżowym, związane z umacnianiem państwowości Ukrainy oraz z negatywnymi tendencjami do jego najnowszej rusyfikacji. W trakcie spotkania zgłoszono wiele wartościowych propozycji, skierowanych na podjęcie praktycznych kroków na rzecz popularyzacji i utrwalenia języka państwowego na Ługańszczyźnie poprzez stworzenie jasnego, konkurencyjnego produktu kulturalno-językowego. Niektóre z nich dotyczyły organizacji i przeprowadzenia bezpłatnych kursów nauki języka ukraińskiego dla wszystkich chętnych. Tę propozycję poparł i obiecał materialnie pomóc w jej realizacji Ihor Liski. Uczestnicy spotkania omówili „Program rozwoju i popularyzacji języka ukraińskiego”. W ramach programu postanowiono przeprowadzić konkurs prac twórczych i naukowych o treści ukrainoznawczej, zorganizować wsparcie dla pisarzy Ługańszczyzny tworzących w języku ukraińskim w wydawaniu książek, a wykonawcom muzycznym — w organizacji koncertów i wydawaniu albumów muzycznych. Podsumowanie konkursu zaplanowano na początek września 2012 roku. * * * Ostatnio Zarząd Ługańskiego Obwodowego Zjednoczenia Proświtianskiego otrzymał niezwykły list od przewodniczącego Ługańskiej Rady Obwodowej Hołenka oraz jego zastępcy Charina. W kopercie znajdowały się kopie tekstów „Apelu deputowanych Ługańskiej Rady Obwodowej do Rady Najwyższej Ukrainy, Gabinetu Ministrów Ukrainy”, przyjętego na X sesji Ługańskiej Rady Obwodowej VI kadencji 24.02.2012, oraz „Oświadczenia deputowanych Ługańskiej Rady Obwodowej”, przyjętego na XIII sesji

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn