Seite · S. 2Originalseite ↗
Was ist das Ziel: sich behandeln lassen oder gesund sein?
Слово Просвіти, №30 за 2018 рік
Einige Male musste ich hören: „Haben Sie sich schon einen Arzt ausgesucht?“ Diese Frage stellte mir insbesondere ein Mitarbeiter des Instituts für Soziologie. Auf meine Antwort reagierte er mit Verwunderung: „Diesen Aspekt des Problems haben wir gar nicht betrachtet.“ Deshalb schlage ich auch den Lesern vor, die Sache von einer anderen Seite zu betrachten. Jewhen HOLYBARD. Die Hauptparolen der medizinischen Reform lauten: „Der Patient soll im Mittelpunkt stehen“ und „Das Geld folgt dem Patienten“. Das bedeutet, dass sich die staatlichen Reformer ausschließlich auf Kranke konzentrieren, Kranke finanzieren und das System der Krankheiten unterstützen. Denn laut dem Großen erklärenden Wörterbuch der modernen ukrainischen Sprache ist ein Patient ein Kranker, der sich an einen Arzt wendet oder unter ärztlicher Aufsicht steht. Es stellt sich heraus: Je mehr Kranke und Krankheiten es gibt, desto mehr Geld aus dem Haushalt wird für die sogenannte „Fürsorge für die Gesundheit der Nation“ benötigt, was im Grunde die Stimulierung des Prozesses der Krankheitsbehandlung bedeutet, also Versuche, Symptome und Folgen zu beseitigen, nicht aber die Ursachen. Und das auf Kosten der Gesunden, denn Kranke arbeiten nicht, sondern „laufen zu den Ärzten“. Nach dieser Logik der Reformer müsste das Leitungsorgan des medizinischen Bereichs in der Ukraine derzeit „Ministerium für den Schutz von Krankheiten“ heißen. Daher auch die Empfehlung dieser Behörde: „Suchen Sie sich einen Arzt“, wobei man im Voraus davon ausgeht, dass Krankheiten ein untrennbares, obligatorisches Element unseres Lebens sind. Die Fixierung auf Krankheiten ist die Hauptidee der Beamten, die glauben, dass ein kranker Mensch die Norm sei. Dieser Absurdität sind sich die Autoren der medizinischen Reform nicht bewusst, da sie das Problem aus der Perspektive eines gegenstandsorientierten und nicht aus der Perspektive eines funktionalen Ansatzes betrachten. Ein anschauliches Beispiel für einen funktionalen Ansatz war die Entscheidung des chinesischen Kaisers der Sechsten Dynastie, der seinen Arzt nur für die Tage bezahlte, an denen er gesund war. Das heißt, er stimulierte Gesundheit, nicht Krankheiten. Er betrachtete Krankheit als Anomalie, nicht als Norm. Und deshalb betrachtete er seinen Arzt nicht als Heiler, sondern als Berater zur Aufrechterhaltung einer gesunden, krankheitsfreien Existenzform. Denn eine Funktion ist eine Handlung, die auf die Befriedigung eines konkreten Bedürfnisses ausgerichtet ist. Wenn man das Bedürfnis als „Krankheiten vermeiden, einen gesunden Lebensstil pflegen, sich ständig selbst heilen und in Form bleiben“ formuliert, dann muss man entsprechende Aktionsprogramme (Funktionen) finanzieren, die auf die Befriedigung dieses Bedürfnisses ausgerichtet sind, und finanziell diejenigen stimulieren, die gesund sind und die zur Erhaltung und Förderung der Gesundheit beigetragen haben. Schon vor vierzig Jahren begann man in Schweden, Mitarbeitern, die keinen Aufzug benutzen, sondern zu Fuß gehen, einen Zuschlag zu zahlen. Leider betrachten die Autoren der derzeitigen medizinischen Reform (wie letztlich auch anderer Reformen) die Welt weiterhin durch die Brille eines gegenstandsorientierten Ansatzes und versuchen zu kämpfen
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
