Seite · S. 14Originalseite ↗
FORM FÜR DEN GEIST
Слово Просвіти, №46 за 2005 рік
Der Herbst tritt in seine letzte Phase. Es scheint, als gäbe es vom Leben nichts Erfreuliches zu erwarten ... Kalt, finster. Zusammengekauerte Passanten tragen erstarrte Gefühle in sich. Und plötzlich – zwei helle Lichtblitze: die Ausstellungen der Werke zeitgenössischer Künstlerinnen und Künstler aus Kyjiw, Olha PETROWA – „Schwester des Samurai“ (Malerei) im Museum für Kunst Bohdan und Warwara Chanenko und Wiktor IWANIW – „Zwischen Himmel und Erde“ (Malerei) in der Galerie „Mytez“ des NSchMK.
na. Für den Maler war ein „Dialog der Kunst Matisses mit sich selbst“ charakteristisch, was es ihm schließlich ermöglichte, eine Malformel zu entwickeln, die nicht mehr allen Fauves, sondern nur ihm selbst gehörte. Und wir kehren zur Persönlichkeit von O. Petrowa zurück, die bekannte, dass sie den umgekehrten Weg gegangen sei: von der Abstraktion zur landschaftlichen Konkretheit, jedoch unter Berücksichtigung der Symbolik und der intuitiv-sinnlichen Kraft der Farbe. Es fällt schwer, der Versuchung zu widerstehen, die Überlegungen der Autorin zu zitieren, die zur Selbstanalyse neigt, als Künstlerin fähig ist zur Selbstbeobachtung hinsichtlich ihrer, sozusagen, geistigen Praxis. Also: „In der eigenen künstlerischen Erfahrung hält man den Moment des psychologischen Übergangs aus der Wirklichkeit in den überwirklichen Raum im Zustand des Eintauchens in die malerische Materie fest. Aus dem physischen Akt des Farbauftrags, aus der Zeit als Prozess des Schreibens und aus dem Kontakt des Bewusstseins mit den farbigen Reizen entsteht ein Werk, das in der Welt der physischen Wesenheiten keine Entsprechung hat. Dies ist eine besondere Sphäre farbiger Flussbetten, Strömungen, räumlicher Dimensionen, farbgeborener „Landschaften ...“ Wir fliegen, wir schreiben, wir erschaffen eine neue Wirklichkeit und tauchen in sie ein, erleben sie verwundert“. Dies ist die Erfahrung der Autorin, der Künstlerin O. Petrowa. Gegenstand der Untersuchung für die Kunstkritikerin O. Petrowa ist der Maler O. Petrowa. Und man kann nicht sagen, dass die Philosophin O. Petrowa in dieser Zeit friedlich daneben ruht. Da sie meint, dass der Philosoph als solcher vermutet oder intellektuell konstruiert (der Künstler aber unmittelbar erlebt), findet sie einen Ausweg, indem sie sich auf die Überlegungen eines anderen bekannten zeitgenössischen Koloristen beruft – Tiberiu Silvaşi: „Das Bild ist ein Ding. Gegenstand der Berührung zweier Welten. Die Überschreitung dieser Grenzen – ein Phänomen der Sprache – der Farbe. Farbe – Wirklichkeit, die zum Bereich des ‚Phänomenalen‘ gehört.“ Auf der Grundlage der geistigen, malerischen Erfahrung der Vorgänger schafft O. Petrowa in ihrer künstlerischen Welt und bewegt sich frei vom Ausgangspunkt (zugleich Höhepunkt der koloristischen „Doktrin“) aus zu
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
