Seite · S. 12Originalseite ↗
Geisteswissenschaftliche Forschungen in der Ukraine
Слово Просвіти, №46 за 2007 рік
Fedir Poljanskyj, Chefredakteur der Zeitschrift „Mandrivez“, Ternopil
Die allukrainische wissenschaftliche Zeitschrift „Mandriwez“, die seit 1994 im Bereich der Wissenschaft besteht, kann als Spiegel der geisteswissenschaftlichen Forschung in der Ukraine gelten. Denn es sind siebzig Ausgaben erschienen, bestimmte Traditionen haben sich gefestigt, ein eigener Stil wurde geprägt. Die Redaktion tut alles, damit die Zeitschrift ukrainisierend (ukrainische Nationalgeschichte, Philologie und Philosophie usw.) und sogar ukrainozentrisch ist – ein Ansatz zum Verständnis gesellschaftlicher Prozesse durch das Prisma des Imperativs der ukrainischen Nation.
Welche grundlegenden Tendenzen der geisteswissenschaftlichen Studien der Wissenschaftler lassen sich verfolgen? Ausgehend von der Anzahl der Artikel ist zu behaupten, dass sich die Geisteswissenschaft aktiv entwickelt. Die Analyse der Arbeiten der Wissenschaftler erlaubt es, bestimmte thematische Richtungen der wissenschaftlichen Forschung herauszuarbeiten.
Die Geschichte der Ukraine hat auf den Seiten der Zeitschrift nicht nur wissenschaftliche, sondern auch aufklärerische Bedeutung, mit aktuellen Problemen der Erforschung der ukrainischen Gesellschaft. Die Erforschung unserer Geschichte ist vor allem Arbeit mit den Dokumenten des Gedächtnisses der Nation. Bei der Analyse aktueller historischer Forschungen ist es notwendig, historische Lehren aus der Vergangenheit zu ziehen, das darin enthaltene Wissen und den Geist unserer Vorfahren zu entschlüsseln und auf dieser Grundlage die neueste Geschichte als lebendigen Organismus der staatstragenden Nation zu gestalten.
Ihrerseits ist die Geschichte eng mit der Literatur verbunden. Literaturkritik, Literaturtheorie, Bibliographie, Komparatistik (oder vergleichende Literaturwissenschaft) und Textologie bilden als Bestandteile der Literaturwissenschaft eine starke Basis des ukrainischen geisteswissenschaftlichen Wissens. Das Phänomen des Wortes als Waffe, beginnend mit dem Weles-Buch, ist durch den Kampf für Gerechtigkeit, Güte und Wahrheit in der Gesellschaft gekennzeichnet. Auch heute bleiben die Schriftsteller nach Ansicht von Anatolij Pohribnyj („Das Phänomen der schriftstellerischen Publizistik“) die Vorkämpfer bei der Verteidigung der poetischen und gerechten Grundlagen des Lebens, beim Schutz der ukrainischen Sprache und Kultur sowie der ukrainischen nationalen Wahrheit im Allgemeinen.
Natürlich ist die Kultur eines Volkes nicht nur Geschichte, Literatur und Sprache, sondern auch Philosophie. Man ist der Ansicht, dass der Inhalt der Geschichte der ukrainischen Philosophie die Geschichte der philosophischen Kultur des ukrainischen Volkes ist, das heißt die Evolution weltanschaulich-philosophischer Ideen.
So setzt die Zeitschrift „Mandriwez“ als Glied der Entwicklung der ukrainischen Wissenschaft weiterhin neue Richtungen der wissenschaftlichen Forschung, verfolgt deren Stand und Perspektiven. Zugleich bietet sie den Wissenschaftlern ihre Seiten für die Veröffentlichung der Ergebnisse von Dissertationsforschungen an. Neues Wissen, Ansätze zur Lösung gesellschaftlicher Probleme, die Entwicklung ukrainistischer und ukrainozentrischer Forschungen, die durch die Arbeit der Wissenschaftler vermehrt werden, schaffen Voraussetzungen für die Bildung der Wissensgesellschaft in der Ukraine.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
