Seite · S. 5Originalseite ↗
Who "set up" the Party of Regions?
Слово Просвіти, №48 за 2012 рік
Leaders of the Party of Regions, in particular Prime Minister of Ukraine Mykola Azarov, proudly declare that the current elections to the Verkhovna Rada were held very honestly and transparently. One would like to believe it, but the facts testify to the contrary. "Svoboda" surprised us twice — the first time when we saw how many votes were cast for this political force, and the second time... when we looked at the official website of the CEC. In the single-mandate district, everything was in order: the candidates received as many votes as the parties counted for them according to the protocols with wet seals, despite the fact that our district No. 95 became famous before the elections for the fact that, as local residents said, all kinds of relatives, even grandmothers or great-grandmothers, were brought to the dormitories of the Irpin Tax Academy... The story is well-known; because of it, even the CEC allowed absentee ballots only within the district. We were even more calm about the results in the multi-mandate district. But suddenly, on the CEC website, we saw something that shocked us, because when signing the protocols, we remembered the figures of the parties that passed the threshold well: at polling station No. 320 601 (village of Stoianka), where 40 voters voted for "Svoboda", the website showed 13, but for the Party of Regions, which received 26 votes, the figure was 71. And it went further. In Luka (polling station No. 320 600), "Svoboda" had only 26 instead of the 50 honestly received, but the Party of Regions had 102 instead of 57, as it was in reality. Here they "plucked" only "Svoboda" and, probably, other parties that received 1-2 votes or a little more. But in Horenychi (polling station No. 320 599), this seemed not enough — "Svoboda" was "robbed" altogether, instead of the legal 149. The head of the Kyiv-Sviatoshyn district election headquarters of the United Opposition, Tamara Bihun, and the deputy for agitation, Volodymyr Panchenko, are surprised: the results of the protocols with wet seals did not coincide with the data on the CEC server.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
