Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalKnowledge · People · Future
Page · p. 7original page ↗

The Heroines' Holiday, Capable of Ennobling

Слово Просвіти, №07 за 2012 рік

Lidiia KUPCHYK, head of the Lviv City League of Ukrainian Women February is the month of the Day of Ukrainian Heroines. It originated in the 1950s in the diaspora. At that time, the whole world was shaken by the news of the uprising of Ukrainian political prisoners in the camps of Norilsk, Vorkuta, and Kingir. The participation of women (mostly Ukrainians) in the uprising struck people most. That is how the idea arose to establish a holiday honoring Ukrainian heroines, of whom Ukrainian land has been so rich. At first, this holiday was celebrated only in the diaspora, and since 1993 it has been taking root in Ukraine. In Lviv, in particular, on the initiative of the League of Ukrainian Women, events are held annually to mark the Day of Heroines, at which self-sacrificing and unbowed Ukrainian women are respectfully remembered. However, the establishment of this ideologically and emotionally rich holiday in Ukraine is proceeding far too slowly. It is strange and regrettable that holidays of beer, pampukh, and chocolate, and other commercialized, spiritually empty celebrations take root easily in our country, while an ideological and educational holiday does not receive proper understanding even among those who position themselves as Ukrainian patriots. Does Ukraine need only gourmets and businesspeople? Why the Day of Heroines? First of all, because female heroism is the highest degree of heroism. After all, by nature a woman is a delicate, tender, and frail being. And yet, throughout our history we have seen astonishing manifestations of female heroism. Women bravely withstood the blows of enemies or the elements, inspired men to feats, and protected them from despair and loss of spirit. Princess Olha, who was able to preserve and strengthen a great state, and to discover, understand, and point future generations to the true path to God. And a woman of another era and fate, Nastusia Lisovska, the legendary Roksolana. Is it not heroism, having fallen into captivity, not to become a silent slave, but to force oneself to be respected and to have her counsel heeded in resolving the most important political problems? Is this not a convincing victory of Ukrainian intellect over the whole Eastern world? From the time of the Cossacks, a ray of brilliant feat has reached us from Olena Zavisna, wife of Cossack captain Mykhailo Zavisnyi, commandant of the castle of the town of Bushi in Podillia. When in 1654 the Polish army under the command of Stepan Charnetskyi tried to take the castle by storm, when her husband fell in an unequal battle, Olena Zavisna, despite offers to surrender and promises to guarantee the lives of all defenders, set fire to the powder magazine and blew up herself, her children, and the remaining defenders, and in doing so also destroyed many enemies. In the era of the long subjugation of Ukraine by various occupiers (Muscovy in the East, Austria-Hungary and Poland in the West), the best daughters of Ukraine did not submit; alongside patriotic men, they fought for our rights on our own land, for the preservation of their distinctiveness and the self-identity of language and culture. This time women took up sharp pens. The voices of Olena Pchilka, Hanna Barvinok, Olha Kobylianska, Khrystia Alchevska, and many others resounded powerfully. The brightest beacon among them was Lesia Ukrainka. Ukrainian women displayed unprecedented heroism in the era of the national liberation struggles of the Ukrainian people. Sofiia Halechko, Hanna Dmyterko, Olena Stepanivna, whose self-sacrifice

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF on Wikimedia Commons ↗ · Machine translation

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn