Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalKnowledge · People · Future
Page · p. 14original page ↗

The Trouble with the Postage Stamp

Слово Просвіти, №08 за 2012 рік

Valerii CHEREDNYCHENKO, Honorary Philatelist of the AsFU, Kyiv Postage stamps, as one of the attributes of statehood, appeared in Ukraine during the times of the UNR and ZUNR and took a prominent place in collections and catalogs of the world. In our time, after the restoration of statehood, more than 1100 Ukrainian stamps and blocks have already been issued. Their totality, diversity, and quality, together with artistic stamped envelopes (1500 titles), which are also full-fledged, although somewhat less popular in comparison with postal miniatures, philatelic material, allow for illustrating any topic from Ukrainian studies. In parallel with this, the level of culture of satisfying the needs of collectors for postage stamps grew, and cooperation between Ukrposhta and the Association of Philatelists of Ukraine strengthened. Therefore, it was thought three years ago that Ukraine as a state had established itself, the difficult formation of the modern Ukrainian stamp had finally taken place, and a phase of its strengthening and further rapprochement had arrived, while preserving its national color and individuality, which is, by the way, one of the requirements of the Universal Postal Union, with the postage stamps of European countries. Many statesmen, postal workers, collectors, and printers participated in achieving notable successes. President Leonid Kravchuk cared for the stamp in word and deed. Responsible postal workers Vasyl Boiarchuk, Mykola Starodub, and others did a lot... A series of historical postal-philatelic events of a reformist format took place when Dmytro Khudolii held leadership positions (General Director of Ukrposhta, Minister of Communications, and Chairman of the State Committee of Communications). The most important of them are the appearance in 1995 of the magazine "Post and Philately of Ukraine", transformed in 2000 into "Philately of Ukraine"; the opening in Kyiv in September 1998 of the "Stamp of Ukraine" store and, most importantly, the creation of the Directorate "Publishing House 'Stamp of Ukraine'". Gradually, the newly created Directorate managed to establish everyday constructive and fruitful, although naturally complex, relationships not only with the AsFU but also with supporters of the Ukrainian stamp abroad, artists, the Editorial and Art Council on the issuance of postage stamps, stamped envelopes and cards, and with the "Ukraina" Printing Plant for the production of securities. And, as a result, our stamps became better every year, and we, the collectors, besides that, also thanks to the magazine and store mentioned above, which quickly became famous in the country and abroad, began to feel, despite our constant criticism, like equal and promising partners in the global philatelic community. It would be a sin not to mention the activities of the Chairman of the AsFU, Honorary Communications Worker of Ukraine Volodymyr Bekhtir (1946—2009). Volodymyr Bekhtir was among those who began to think and care about the appearance of national signs even before the adoption of the Declaration of State Sovereignty. After the proclamation of Independence, heading the country's philatelic organization, he worked daily with the post office on a voluntary basis, and from 2000 until the last hours of his life — as a full-time responsible employee of the Publishing Center of "Ukrposhta". Many talented artists were involved in the creation of stamps and envelopes from the very beginning: Oleksandr Ivakhnenko, Oleh Snarskyi, Yurii Lohvyn, Volodymyr Taran, Oleksii Shtanko, Kateryna Shtanko, Mykola Kochubiei, Kost Lavro, Vladyslav Yerko, and many others — the names of all the artists (well over a hundred), alongside their works, have forever entered philatelic catalogs. Members of the democratic Editorial and Art Council invested a lot of their knowledge and energy into artistic miniatures: Petro Yatsuk, ka Ukraina", and then they liquidated the Directorate itself and dispersed its production and creative team. And already in 2009, suddenly, citing allegedly large surpluses of stamps and stamped envelopes, the printing of Ukrainian postage stamps planned and expected in the country and the world was stopped! The state of the country without a postal-philatelic pulse lasted until they let it be known from above that the position of General Director is not enough for the post office and the country to live without postage stamps, endowed with special, almost magical properties of a chronicle and artistic reflection of the state of the country, for which, by the way, they, these pieces of paper, are honored to be a global object of collecting by people of all social groups, from schoolchildren to royal dynasties and presidents of countries. So, after a more than half-year stoppage, the pulse of the issuance of state postage stamps finally resumed, but chronic arrhythmia and unpredictability negatively affect the number of collectors and do not give peace to the most persistent of them to this day. After two historical periods (formation and the infliction of almost mortal damage), a third stage arrived — "covering with a sheep's skin", when under the "fanfares" of declarations and actions of allegedly caring for philately, negative processes deepen. Instead of the liquidated Directorate "Stamp of Ukraine", an alternative structure was created — "Department of Philately (highlighted by V.Ch.) and provision of stamped products". Besides the name, the paradox is also that there is not only no philatelist in the department, but also no influential person who could listen to and understand their consumers — the collectors. "Developed", again without the participation of the AsFU, were stillborn "documents" A visual confirmation of the above is an envelope from my collection from the 1980s — a time of the peak of the state receiving large monetary revenues from the sale of Soviet stamps with the involvement of the All-Union Society of Philatelists — returned to Ternopil to its sender, the well-known philatelist O. V. Pavlov, by the postal department of Leningrad with the stamp impression "Returned. USSR Post does not engage in philately"! Incompetence and stubbornness, confrontation with their consumers-philatelists, inability to work not only with a public organization but also with artists, the Editorial and Art Council (further weakened by the removal of its most active members, such as, for example, the professor of art history and theology D. Stepovyk, well-known in the country and the world, and the talented artist M. Kochubiei), foreign colleagues, and the inability to establish business contacts with officials of the Verkhovna Rada apparatus involved in the formulation of resolutions concerning the issuance of commemorative postage stamps, led to the following consequences: — a lowering of the level of encyclopedic nature and intellectualism of thematic plans and the removal from them of projects already announced and even developed by artists (the joint Ukrainian-French issue of 2010 "25th Anniversary of the Tragedy at the Chornobyl NPP", "Folk Children's Toy"); — chaos and unpredictability in the introduction of new artistic miniatures into circulation (the first stamp of 2011 appeared only on April 12, but in the last quarter, almost half of the annual series of stamps and blocks are released with difficulty, among which, by the way, is "Generous Ukraine. Spring" — November 25); — the inertia of past years is gradually fading, and the quality curve of stamps is accordingly dropping downward (“Leaders of Cossack Uprisings”, “Seven Natural Wonders of Ukraine”, “AIDS. 30 Years”, etc.); — a chronic deficit in the country of artistic and widely used postage stamps and speculative issues (see “Uriadovyi Kurier” dated 17.05.2011, “Holos Ukrainy” dated 30.07.2011 and other publications in this journal, “Literaturna Ukraina” dated 29.09.2011, Universum magazine, No. 9—10, 2011); — printer-made changes to denominations on already printed stamps, which can be compared to the printing of departmental money (see “Holos Ukrainy” dated 30.07.2011); — a lack of awareness that the new type of postal activity “Own Stamp” is a special, secondary service and is not a full-fledged postage stamp; — uncivilized service to its clients. Almost every part of this list could be the subject of a separate article. I will provide just one example. Today, many Ukrainians know that Ukraine, even while lacking statehood until recently, occupies a surprisingly prominent place in the history of astronautics, and this vision is gradually spreading across the globe, in which postal miniatures have also played a significant role. A layer of domestic stamps: “Zasiadko”, “Konstantinov”, “Kibalchych”, “Kondratiuk”, “Korolov”, “Hlushko”, “Yahel”, “Chelomei” and many others have taken a prominent place in “space” collections and philatelic catalogs of the world. In 2011, when the 50th anniversary of the first human flight into space was celebrated, our postal service had another opportunity to declare itself with renewed vigor, the attractiveness of which no “cosmonaut” collector in the world could have resisted! I am referring to a miniature dedicated to Valentyn Bondarenko, who died at the age of 24 as a result of a fire in a soundproof chamber three weeks before Yurii Haharin’s flight. When a similar tragedy occurred a few years later with three Americans, it immediately became known to the whole world with sorrow and sympathy, and many countries dedicated stamps to them. As for our compatriot, who sacrificially fell on the historical path of humanity to the stars, who was buried with honors in Kharkiv, and whose grave is visited by his friends, famous cosmonauts, at every opportunity, it only became known to the general public during the Perestroika era, and there is still no postage stamp with his image. To fill this gap, a corresponding proposal was submitted in writing and on time by the AsFU and one of the members of the editorial and artistic council. Furthermore, it is known that the “Philately Department” took an interest in this project and worked on its implementation. But then, unexpectedly, like a bolt from the blue, a stamp ready for printing titled “50 Years of the Space Era” with a portrait of Yurii Haharin was presented for approval at a meeting of the editorial and artistic council, when it was already too late to change or add anything. The question of why there was no stamp with a portrait of Valentyn Bondarenko next to it remained unanswered. Thus, instead of an artistic miniature interesting to Ukraine, as well as to Russia and the whole world, another stamp with a portrait appeared (they did not even think to depict Yurii Haharin, for example, during his visit to Ukraine), of which there are countless. What can one say! Any arguments are powerless. Even the “golden eggs” that the sale of stamps to collectors brings are not needed by either the postal service or the state. As for the fate of philately, by and large (and if we conditionally, for a moment, do not take into account that philatelists are citizens of their state and are not indifferent to its fate), in a large country like ours, it, despite great losses, remains immortal. Even without having statehood, the collecting of Ukrainica existed and was nourished by “underground mail”, by a multitude of stamps from the UPR period and selectively by Soviet issues.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF on Wikimedia Commons ↗ · Machine translation

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn