Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalKnowledge · People · Future
Page · p. 16original page ↗

Llamamiento a todos los miembros de Prosvita

Слово Просвіти, №12 за 2014 рік

El 9 de febrero de 2014 falleció en Ucrania el conocido científico, estudioso de la historia local, miembro de la Unión Nacional de Escritores de Ucrania (NSPU), doctor en filología y profesor Víktor Antónovych Chabanenko, quien al amanecer de la Independencia de Ucrania revivió la Prosvita de Zaporiyia y dirigió con éxito durante varios años. V. A. Chabanenko fue durante mucho tiempo decano de la Universidad Nacional de Zaporiyia, dirigió la cátedra de lingüística general y eslava, y es autor de cerca de 20 libros científicos, de divulgación científica y literarios, entre ellos «Savur-Mohyla», el diccionario histórico-toponímico «La Gran Pradera Zaporozhia», el libro en dos tomos «Apodos del Bajo Dniéper», «El Dnipró de los rápidos», «Por llamado de la conciencia», «La Atlántida ucraniana», «Catedral de mi alma», «La Sich espiritual». En homenaje a la memoria luminosa del profundo patriota de la tierra natal, del concienzudo científico, del Verdadero Ucraniano, se ha preparado un libro que sus paisanos, amigos y colegas de Víktor Antónovych, considerando que nuestro Estado nunca, decidieron publicar por sus propios medios, reuniendo los fondos entre la comunidad, como antaño nuestros padres, abuelos y bisabuelos levantaban sus casas mediante la tradicional toloka. La recaudación de fondos ya ha comenzado. Les pedimos que se sumen a esta causa sagrada. El dinero puede enviarse a la cuenta de pensión del escritor Kostiantyn Sushko en el banco «Pryvatbank», sucursal de Zaporiyia, tarjeta 6762 4685 0169 3927, o bien a su dirección postal en Zaporiyia. Información por teléfono: (0612)62-68-39, ([contacto omitido]. Correo electrónico: [contacto omitido] Los nombres de todos los benefactores aparecerán en el libro, y cada donante recibirá un ejemplar de la edición. SUSCRIPCIÓN—2014 SUSCRIPCIÓN—2014 Costo de la suscripción (con envío y gastos postales):

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF on Wikimedia Commons ↗ · Machine translation

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn