Page · p. 1original page ↗
Putin's Letter: An Instruction for Ukraine's Victory over Moscow. Listen to the enemy – and do the opposite
Слово Просвіти, №29 за 2021 рік
Iryna FARION, Doctor of Philology, Professor. Foreword. I see no sense in providing extensive counterarguments to the historical, philological, or ecclesiastical delusions of the political dwarf and schizophrenic of the third millennium, Putin, because only a scientific presentation of thoughts stimulates the expansion or deepening of scientific discussion. Instead, in the so-called letter of this maniac, there is no historical truth, but exclusively an ideological-propaganda message, calculated for the extremely uneducated and biased part of not only Ukrainian society, but also the same kind in Muscovy, America, and Europe. I believe that this letter is also addressed to those distant countries that are no less zealously "pacifying" Ukraine than the woeful presidents Poroshenko and Zelensky, who have never once declared that they want to defeat Muscovy in this war, but only dream of its end. Wars do not just end: they are either won or lost. It is precisely from this defeatist narrative of Poroshenko–Zelensky to "end" the war that the attitude toward the Muscovite-Ukrainian war in the world as an internal conflict stems: the world wants this Ukrainian whining to truly end in favor of Muscovy's interests, which is what the Minsk format, written by Putin–Poroshenko and supported by Putin's business partners – Merkel or Macron–Hollande (all the same stuff...) on September 5, 2014, provides for. This was preceded by the largest invasion of the Muscovite enemy on the night of August 24, 2014, into the Donetsk region. On August 29, Muscovite occupation forces, during the exit (by agreement) of the Ukrainian column from the encirclement in Ilovaisk, shot 254 soldiers at point-blank range. During the defense of Ilovaisk (largely by volunteer battalions) from August 7–31, 2014, 366 people died, 429 were wounded, 300 were captured, 19 went missing... It was this tragedy and the feat of Ukraine and the crime of Moscow that became the prerequisite for the act of political capitulation of Ukraine by the hands of Poroshenko through the signing of the Minsk agreements with Putin – a watershed military-political event that laid the foundation for war for years and a gradual and exhausting form of liquidating Ukraine as a state, which Putin so beautifully publicized in his letter. However, it is precisely from this schizophrenic letter of Putin that Ukrainians can learn fateful lessons, since the letter itself is an openly cynical declaration of war on all of Ukraine for the very fact of its independent existence. It is an eloquent and frank document of the neo-imperial aggressive thinking of the head of Moscow, which, nevertheless, can contribute to the decolonization of the thinking of Ukrainians and the change of their mentality from eternal victim to avengers: Putin forces us to destroy him. Let us listen to Putin – and do everything the opposite. This is another historical chance for Ukrainians to make a choice in their own favor, not someone else's. With this letter, Putin simply orders us, Ukrainians, to unite around the Ukrainian language, true Ukrainian history, our state-building church, our true Ukrainian leaders-guides, and the interests exclusively of our economy. Thus, the guideposts for Ukrainians from Putin are: one's own language, one's own history, one's own church, one's own army – one's own heroes and leaders, one's own economy, and as a consequence – anti-Minsk – anti-Russia. One's own language. To the main spiritual-cultural phenomenon of every nation – language – Putin appeals 11 times, like to no other meaning of the nation's existence. True, either due to his deep ignorance or at the same time political intent, he attributes to the terms "Old Russian language" or "Rus language" the meaning of the Muscovite language, which has the same relation to that language as Polish, for example, has to Bulgarian. Therefore, let us immediately note that the "Old Russian language" is the Old Ukrainian language (or, as some scientists call it, the Old Kyiv language (H. Pivtorak), Kyiv-Rus (S. Vysotskyi), Old Rus-Ukrainian (V. Nimchuk), etc.), and the linguonym Rus language comes from the name of the state Rus, which arose at the turn of the 8th–9th centuries, initially consisting of the Kyiv, Chernihiv, and Pereiaslav lands (8, p. 48), when there was not even a thought of Moscow for another 200 years. Continued on pages 4–5
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF on Wikimedia Commons ↗ · Machine translation
