Page · p. 16original page ↗
The second after Michelangelo
Слово Просвіти, №52 за 2012 рік
Recently, the Ukrainian delegation that participated in the opening of an exhibition of works by the famous 18th-century sculptor Johann Georg Pinsel in Paris returned to Ukraine. His personality, like his work, which bears the imprint of great talent, has long attracted the special interest of art historians. The exposition of thirty of his works, opened at the end of November at the Louvre, caused surprise and delight among the Parisian public, who are usually hard to surprise with anything. This international cultural event, which was prepared for more than one year, is the result of fruitful cooperation within the framework of a tripartite agreement, the participants of which are the Ministry of Culture of Ukraine, the Lviv National Art Gallery, and the Louvre. It will last until February 25 of the coming year, 2013. Mykola TSYMBALIUK. A unique master of late Baroque from Galicia, according to the general restorer of the sculpture department of the Louvre Museum, G. Bresc-Bautier, is an “artist with a special style, whose works can impress and excite the public with their originality and richness of emotions.” The late Borys Voznytskyy had an even higher opinion of Pinsel, noting that no other sculptor of that time possesses such spirituality and inner life; in terms of skill, he is second only to Michelangelo. The exhibition in France presents only a meager (in terms of quantity) part of the great master's works, which were selected from Ivano-Frankivsk, Monastyryska and English), everything will fall into place. 400 copies, that is, almost half of the print run of the precious edition, were donated by our publishers to French libraries. With the opening of the Pinsel exhibition at the Louvre and the presentation of his album, the work on returning the brilliant Ukrainian Michelangelo to our and world culture does not stop. In a few days, on December 27, a briefing dedicated to the events at the Louvre and the presentation of the album “The Mystery of Pinsel” will take place at the National Sanctuary “Sophia of Kyiv”. On the same day, Oleksandr Driz's film “Pinsel. From Hodovytsia to the Louvre” will be announced. The event will be attended by: the patron of this project, businessman Taras Demkura, art historian and head of the department of the Ternopil Regional Local History Museum Vira Stetsko, Director General of the National Research Restoration Center of Ukraine Svitlana Strelnykova, and film and television producer Oleksandr Driz. We will tell our readers about this in the coming year, 2013. Ternopil patron Taras Demkura with the album “The Mystery of Pinsel”. Paris, Louvre. The French in line for the Ukrainian Johann Pinsel. SUBSCRIPTION—2013 SUBSCRIPTION—2013 Subscription cost Subscription cost (with delivery and postal expenses): (with delivery and postal expenses):
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF on Wikimedia Commons ↗ · Machine translation
