Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalKnowledge · People · Future
Page · p. 1original page ↗

Czy możliwe jest utworzenie Kościoła Prawosławnego Lokalnego Ukrainy?

Слово Просвіти, №76 за 2000 рік

O perspektywach zjednoczenia ukraińskiego prawosławia i utworzenia Lokalnego Kościoła Prawosławnego Ukrainy opowiada Dmytro Stepowyk, doktor nauk filozoficznych, doktor sztuk o sztuce, profesor Kijowskiej Akademii Duchownej. W. I.: Dmytrze Własowyczu, rola Cerkwi Prawosławnej w duchowym, kulturalnym i społeczno-politycznym życiu społeczeństwa ukraińskiego jest trudna do przecenienia. Samo chrześcijaństwo we wszystkich epokach było ważnym konsolidującym rdzeniem kultury ukraińskiej i samej tożsamości. Niestety, obecnie sytuacja nieco się zmieniła: w Ukrainie działają UPC KP, UAPC i tak zwana UPC MP. Proszę powiedzieć, jakie są polityczne, historyczne i kanoniczne przyczyny takiego podziału. D. S.: Między trzema gałęziami prawosławia w Ukrainie nie ma rozbieżności kanonicznych. Obecny podział jest zainspirowany przez Moskwę i ma czysto polityczny charakter. Rosyjscy imperialiści za pośrednictwem struktury kościelnej podporządkowanej Moskwie chcą nadal manipulować opinią publiczną i trzymać w szorach znaczną część społeczeństwa ukraińskiego. Dla nich jest to jeden z mechanizmów zapobiegania pełnemu wyjściu Ukrainy spod moskiewskiej kontroli. To bardzo osłabia duchowy wpływ prawosławia na społeczeństwo ukraińskie, ponieważ zamiast pracy nad zbawieniem wiecznym każdej duszy duchowieństwo prawosławne trzech gałęzi wkłada ogromny wysiłek we wzajemne żale, spory i konfrontacje. Zamiast konsolidacji, która dziś jest niezbędna społeczeństwu ukraińskiemu, widzimy rozbicie, konfrontację i kłótnie. Ponadto promoskiewska część prawosławnych przeszkadza w ugruntowaniu państwowego, ukraińskiego języka w Cerkwi, w rozwoju ukraińskiej książności, kultury narodowej i obrzędowości, tym samym dyskryminując przeważającą większość prawosławnych Ukraińców. To jest sytuacja nienormalna i nie do zniesienia. W. I.: Cerkiew to dusza narodu. Dziś mamy wszystkie niezbędne symbole państwowości: Konstytucję, Godło, Flagę, Hymn, wojsko, granice itd., ale nie mamy jednej Pomiestnej Cerkwi Prawosławnej. Chrystus kiedyś powiedział, że „każde królestwo podzielone w sobie samym nie ostoi się”, a my, dzięki imperialnym intrygom Moskwy, która jeszcze dziesięć lat temu zaszczepiała w nas bezsensowne idee ateistyczne, znów jesteśmy podzieleni duchowo. Jakie, według Pana, mogą być skutki utrwalenia takiego stanu rzeczy? D. S.: Chociaż zgodnie z Konstytucją Ukrainy Cerkiew jest oddzielona od państwa, to aspekty jej działalności, które wykraczają poza wewnątrzcerkiewny ustrój i zgubnie wpływają na stosunki społeczne, nie mogą pozostawiać społeczeństwa i władzy państwowej obojętnymi. Dlatego pozostawienie prawosławia rozbitego na trzy części i utrwalanie tego stanu są niebezpieczne dla spokoju, zgody i stabilności w kraju. Państwo powinno, nie ingerując w nabożeństwa, święcenia biskupów i kapłanów oraz inne sprawy kościelne, tworzyć bazę ustawodawczą i prawną dla jedności prawosławia ukraińskiego. Po to, aby stało się ono potężną siłą duchową, która będzie działać na dobro, a nie na szkodę społeczeństwa i ludzi. W. I.: Jak Pan sądzi, dziś, w dobie aktywnego rozpowszechniania się Internetu i telekomunikacji, po siedemdziesięciu latach agresywnej propagandy intelektualnie i duchowo ograniczonego materializmu, czy Cerkiew Prawosławna pełni te funkcje jednoczące, które wcześniej sprawowała? Na Litwie szanuje się ojczysty język — s. 12–13 Wieczny odpoczynek Iwana Sirki — s. 14–15 Konkurs fotograficzny trwa nadal — s. 16 g=*-…че…… …= “. 2

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF on Wikimedia Commons ↗ · Machine translation

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn