Página · p. 4página original ↗
Mykola Holomsha: 2020 es el año de las oportunidades perdidas
Слово Просвіти, №01 за 2021 рік
— ¿Cómo fue el año 2020 para Ucrania: con signo “+” o “-”? ¿Qué hubo más: cosas buenas o malas?
— Yo lo llamaría el año de las oportunidades perdidas. Existe un enorme disonancia entre los compromisos programáticos del poder y las expectativas de la gente. Los ciudadanos deseaban pasos rápidos en la lucha contra la corrupción, en el crecimiento económico, en el avance hacia una vida próspera, un rápido final de la guerra en el este de Ucrania y el retorno de Crimea. Lamentablemente, debido a errores de personal, debido al ajetreo impuesto por los viejos políticos, este programa no se pudo cumplir. En mi opinión, funcionó la estrategia de pequeñas tácticas de Putin para mantener las posiciones rusas en Crimea y en el Donbás. El agresor logró mantener aquello por lo que lucha.
¿En qué consiste lo positivo? El poder ucraniano y el establishment ucraniano pudieron ver la falta de perspectiva de las estrategias y tácticas elegidas. Evidentemente, comprendieron que la iniciativa, traída por especialistas extranjeros y sus “ejecutores”, no alcanzó su objetivo y no da ningún efecto positivo. La práctica de recoger todo lo que imponen y ponerlo en marcha, en realidad, actúa de forma muy perjudicial tanto para la economía como para el ámbito de la gestión.
Por eso, me surge una conclusión muy sencilla: el poder ucraniano debe apoyarse en su pueblo, en sus valores morales y espirituales, y utilizar el potencial exclusivamente de nuestros ciudadanos. Esto se deriva de la Constitución de Ucrania y de la Carta de las Naciones Unidas. Según la Ley Fundamental, somos un Estado soberano con amplias facultades y derechos. La Carta de la ONU dice que ningún país extranjero puede intervenir en los asuntos de otro Estado soberano. Existe la esperanza de que, a partir de las lecciones aprendidas y de los deseos y planes no realizados, se saquen las conclusiones correctas. En la política exterior e interior, la dirección del Estado debe guiarse exclusivamente por la Constitución de Ucrania, sus leyes, la Carta de la ONU y la legislación internacional. Bajo ninguna circunstancia se debe exponer a nivel internacional a personas que no están preparadas para las relaciones interestatales externas. En ellas deben participar personas con los conocimientos, la experiencia y la comprensión de la situación adecuados.
— La palabra “coronavirus” se convirtió en el principal leitmotiv de 2020. ¿Qué tan efectivas son las acciones del poder en la lucha contra la COVID-19?
— En la historia reciente, no solo Ucrania, sino todo el mundo se enfrentó a un desafío bajo la categoría de pandemia. Lamentablemente, hasta el día de hoy, el mundo no ha definido qué es el coronavirus. ¿Es algo hecho por el hombre o natural? La mayoría de los expertos se inclinan por la opción número uno. Si el coronavirus es artificial, entonces es un acto terrorista a escala mundial. Todos los desarrolladores y ejecutores de la enfermedad deben rendir cuentas por este crimen.
Ucrania, al igual que otros países, resultó no estar preparada para tal desafío. Lamentablemente, durante décadas en nuestro país se ha producido la destrucción de todo lo estatal y útil para las personas. En cambio, carecemos por completo de una estrategia para introducir lo nuevo. Vemos la destrucción de la medicina, cuya dirección estratégica es nula. Los ucranianos fueron testigos de la destrucción de las estaciones sanitarias y epidemiológicas. Debemos ser conscientes de que destruyeron nuestra inteligencia química, bacteriológica y biológica, los laboratorios correspondientes y las tropas químicas. Aunque en la ley de Ucrania se define la prioridad de estas direcciones. El Estado de Ucrania debe determinar el nivel estratégico de desarrollo de la medicina, y no dejar esta tarea sobre los hombros de ignorantes. Hay que trabajar en ello a nivel estatal. Digamos, el Consejo de Seguridad y Defensa Nacional debería crear una comisión autorizada que formule un desarrollo estratégico programático de la medicina teniendo en cuenta el principio constitucional de gratuidad en la prestación de servicios para los ciudadanos.
En mi opinión, debido a las acciones poco profesionales de ciertos funcionarios, no logramos comenzar la lucha contra la pandemia de manera clara y programática, ni estudiar y comprender la necesidad de un movimiento bidireccional entre el poder y la sociedad. En cuanto a la elección de acciones programáticas prioritarias, estas no deben ser producidas por las cabezas de ciertos funcionarios, ni ser arrebatadas de los puntos de implementación en países extranjeros. En cambio, era necesario partir del estado actual de las cosas y de la seguridad patrimonial del Estado y sus ciudadanos, y de la tendencia de propagación de estos desafíos. Yo recomendaría crear un plan comprensible para toda Ucrania y utilizarlo claramente. La sociedad debe entender las propuestas del poder para poder cumplirlas. Asimismo, se debe crear una comisión responsable con las autoridades más poderosas del Estado, representantes de la ciencia, médicos practicantes de instituciones médicas. Estas personas son capaces de elaborar un programa de acciones y protocolos. Ucrania alguna vez no se quedó atrás en la fabricación de vacunas, sino que ocupó un lugar entre los líderes. Por eso, es necesario aumentar urgentemente estas direcciones y asignar fondos para su desarrollo. Creo que se debe actuar exactamente así.
— ¿Por qué ocurrió la crisis constitucional? ¿Fue una mala intención de alguien?
— Considero que es artificial.
Es más, aquí no se pudo prescindir de nuestro vecino del norte. Rusia se orientó claramente a que el poder anterior implementaba iniciativas legislativas ignorando los principios establecidos en la Constitución. Pues, según la Ley Fundamental, el ucraniano presenta una vez al año una declaración a la oficina de impuestos en su lugar de residencia. En la Constitución no se indica nada sobre sus gastos, sobre parientes, allegados, conocidos y amigos. Por lo tanto, tales disposiciones de la ley contradicen los requisitos de la Constitución. Además, no se indica allí que la declaración deba entregarse a la Agencia Nacional para la Prevención de la Corrupción (NAZK). Debe enviarse a la oficina de impuestos en el lugar de residencia, como se hace en los países civilizados. Por lo tanto, a priori, nuestros vecinos, teniendo dentro de Ucrania colaboradores (representantes de la Plataforma de Oposición por la Vida — ed.), iniciaron la presentación ante el Tribunal Constitucional de Ucrania. Hasta qué punto fue consciente o no, es otra cuestión. El enemigo contaba con un escándalo internacional, un conflicto interno y la desacreditación de Ucrania ante los ojos de la comunidad internacional. Europa y Estados Unidos no entienden ni pueden imaginar que aquí se aprueben leyes que contradicen la Constitución.
No veo aquí una crisis constitucional.
Aunque, la crisis realmente existe. Y vive en las cabezas de personas que no tienen suficiente educación y experiencia. Cualquier acción debe realizarse sobre la base de las leyes y la Constitución. Quisiera advertir sobre la inadmisibilidad de algo similar en el futuro. Todo lo que se hace debe pasar por la evaluación de expertos. Hasta donde sé, los expertos de la Rada Suprema, antes de la aprobación de las leyes sobre la Oficina Estatal de Investigaciones (DBR), la NAZK y la Oficina Nacional Anticorrupción (NABU), señalaron la falta de correspondencia de ciertas disposiciones con las normas constitucionales. Había que tenerlo en cuenta. Siempre dije que con la creación de estos órganos obtuvimos una mina de acción retardada. Y estallará obligatoriamente: en los momentos más responsables veremos que esto funcionará una y otra vez. Por eso, esto no se puede dejar en la superficie.
Hoy, sobre la base del Instituto de Estudios Estratégicos, el Consejo de Seguridad y Defensa Nacional y la comisión de expertos de la Rada Suprema, deberían haberse celebrado audiencias. Teniendo en cuenta sus observaciones, hay que desarrollar recomendaciones que expliquen qué se debe hacer para que no haya situaciones conflictivas similares en el futuro.
— ¿Por qué el poder subió los precios de los servicios públicos y los hizo draconianos? ¿Acaso no se podía prescindir del aumento de las tarifas?
— Sin lugar a dudas, el mayor error y fallo de las autoridades es la actitud irresponsable hacia los recursos naturales y la propia economía. No vemos ninguna estrategia de desarrollo del Estado desde hace ya 30 años. Y es necesaria. Muy necesaria. Y debe escribirse abarcando un período no menor a 50 años. Por ejemplo, Japón mira hacia el progreso a milenios. En nuestro caso, lamentablemente, todo es diferente. La creación de la compañía nacional Naftogaz es completamente inconstitucional. Convertirla en sociedad anónima y, de facto, entregar los beneficios nacionales a personas particulares, aumentar el propio enriquecimiento es un crimen. Actualmente, la única estructura legal en este ámbito es la empresa estatal UkrGazVydobuvannya. Esta extrae mil metros cúbicos de gas sin impuestos. Su coste es de 680 grivnas. Ahora, especialistas con educación extranjera, pero sin experiencia ni comprensión de los principios legales sobre cómo disponer de los recursos naturales en Ucrania, nos imponen el punto de vista de que todo debe lanzarse al mercado. Sin embargo, ¿a qué mercado? Solo se puede sacar algo a él cuando se tiene un excedente. No obstante, actualmente el pueblo ucraniano necesita abastecimiento. Por eso, los recursos naturales deben trabajar para el ucraniano. En tiempos del régimen comunista, en los años 70, se extraían de Ucrania hasta 80 mil millones de metros cúbicos de gas. Hoy vemos una caída en la extracción. Sin embargo, la dirección de Naftogaz habla de su avance y eficiencia. En cambio, yo aconsejaría echarlos con una escoba sucia. A algún lugar lejano y para siempre. Los funcionarios de Naftogaz alardean del descuento en el gas por parte de Rusia. Sin embargo, los recursos energéticos no se han vuelto más accesibles para los ucranianos. En lugar de esto, en Naftogaz subieron las tarifas. Por eso, me han surgido preguntas: “¿Quién asumirá la responsabilidad por esto? ¿Qué estructura estatal descuida sus deberes y no controla el aumento de las tarifas?” El gas ucraniano no debe venderse ficticiamente a nivel internacional y volver a nosotros como importado. Como máximo, su precio podría aumentarse a 110 dólares. De esta manera, los ucranianos tendrían su propio gas. Y esta suma sería suficiente para el desarrollo del sector. Sin embargo, tenemos un obstáculo, se llama Naftogaz. Tal formación innecesaria y criminal es absolutamente prescindible. Se enriquece con el bien de todo el pueblo en contra de la Constitución. Precisamente por eso debe ser liquidada. En cambio, los órganos estatales deberían ocuparse de que nuestro gas cubriera las necesidades de los ucranianos. De esta manera, eliminaríamos el gigantesco componente corrupto que actúa desde hace décadas. De lo contrario, seguiremos escuchando fábulas de pseudoespecialistas que nos hablarán sobre el mercado mundial. No hay que olvidar que estas personas recibieron educación en el extranjero y se orientan por postulados foráneos. Sin embargo, deben recordar que Ucrania es el Estado más pobre de Europa. Hasta que no nos pongamos en pie, no levantemos nuestra economía y no destruyamos el componente corrupto de las empresas offshore, seguiremos estancados en el mismo lugar. En mi opinión, debemos deshacernos de los créditos del FMI. En cambio, hay que arremangarse y trabajar fructíferamente. Tampoco aconsejaría hacer campaña por la dudosa venta de todo el recurso estatal. Sería mejor si alguien propusiera analizar las cuatro oleadas de privatización. Solo entonces se puede abordar la gestión de forma racional y sensata y vender el recurso innecesario para el Estado. — ¿Qué dice sobre la guerra en el Donbás? ¿Cuándo llegará la resolución de este conflicto ardiente? — Hablábamos de que el Estado necesita funcionarios que posean conocimientos. Tales personas deben orientarse por la Constitución de Ucrania, las leyes de nuestro Estado, la Carta de las Naciones Unidas y la legislación internacional. Entonces, el especialista que tenga tal o cual relación con el conflicto en el Donbás propondrá métodos legales para su resolución y actuará de la manera correcta, en interés de Ucrania y de la seguridad nacional. ¿Qué quiero decir? En el artículo 4 de la Ley de Ucrania “Sobre la defensa” está escrito lo siguiente. Si el enemigo cruza la frontera, todo el Estado debe defenderse, protegerse y disparar. El sistema de protección contra el agresor es la declaración de la ley marcial en los territorios correspondientes. Y esto es muy importante. Palabras como ATO u OOS no tienen ningún significado para el ciudadano común. Nuestra gente ya entiende que en el Donbás hace calor, que allí hay una guerra. Otra cosa muy distinta es el mundo. Si se ha introducido la ley marcial, debe reunirse... Nuestras dolorosas preguntas fueron planteadas al copresidente del Foro Público Panucraniano “Alternativa Ucraniana”, presidente honorario del partido “Patriota”, profesor de derecho Mykola Holomsha.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática
