Página · p. 2página original ↗
22 de enero: celebramos el Día de la Unidad
Слово Просвіти, №04 за 2021 рік
Heorhii LUKIANCHUK. La pandemia mundial de coronavirus introduce ajustes en los eventos masivos de conmemoración de fiestas nacionales y acontecimientos históricos. Por lo tanto, la celebración de este año del 103.º aniversario de la proclamación de la Independencia de Ucrania en 1918 mediante el IV Universal del Consejo Central de la UNR y el 102.º aniversario de la solemne proclamación de la Unidad de las tierras ucranianas mediante la Unión de la ZUNR con la UNR en 1919 en la Plaza de Sofía de Kyiv se llevó a cabo en condiciones limitadas por decreto gubernamental. Los líderes de las asociaciones cívicas y políticas llevaron a cabo sus eventos en la capital de Ucrania. En particular, los dirigentes del Movimiento Cívico "Alternativa Patriótica Ucraniana" (compuesto por: Congreso de Nacionalistas Ucranianos, Partido Ucraniano, UNA-UNSO, Organización Cívica "Movimiento Popular de Ucrania", OUN(d), Sociedad Panucraniana Prosvita Taras Shevchenko, Unión de Oficiales de Ucrania, ONG "Hermandad de Solovki") celebraron actos con motivo de las fiestas históricas junto a la estela del coronel Yevhen Konovalets en la calle Sichovi Striltsi. Veteranos del Movimiento Popular de Ucrania, del Cosaco Ucraniano y participantes del legendario Coro Popular "Homin" llamado Leopold Yashchenko celebraron un encuentro con motivo de las fiestas en la Plaza de Sofía. También se llevaron a cabo eventos limitados en diferentes regiones de Ucrania. En el río Zbruch, activistas de las regiones de Ternópil y Jmelnytskyi unieron en el puente las franjas amarilla y azul en una gran bandera simbólica de la Unidad de Ucrania. Y en Dnipró y Odesa, con motivo de la fiesta, los activistas repartieron a los ciudadanos copias del Acta de Unión de las tierras ucranianas de 1919 y pequeñas banderas nacionales de Ucrania... Merece una atención especial el evento en línea realizado en condiciones de pandemia: la Cadena de Unidad virtual entre Kyiv y Simferópol. La creación de la Cadena de Unidad virtual comenzó el 21 de enero y duró hasta el final del 22 de enero. Se construyó a partir de los avatares de los participantes, que aparecían uno tras otro en el mapa de Ucrania desde Kyiv hasta Simferópol. Más de 30 mil participantes (principalmente representantes de la juventud ucraniana) se unieron al evento, autorizándose en el sitio web "Cadena de Unidad". La cadena cruzó simbólicamente 5 veces el río Dnipró-Slavuta: en el puente Paton, donde tradicionalmente todos los años anteriores a la pandemia los habitantes de Kyiv construían una cadena humana de unidad, así como cerca de Cherkasy, Kremenchuk, en Dnipró y en Zaporiyia en la presa de DniproHES. Dirigentes del Movimiento Cívico "Alternativa Patriótica Ucraniana" en los actos con motivo de las fiestas históricas junto a la estela del coronel Yevhen Konovalets en la calle Sichovi Striltsi el 22 de enero de 2021.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática
