Página · p. 7página original ↗
«PROSVITA»
Слово Просвіти, №06 за 2008 рік
Nuestro conjunto de Prosvita dio 40 conciertos en China en treinta ciudades, en particular en Pekín y Guangzhou. El programa se titulaba “Veladas musicales europeas”, sonaba música ucraniana y obras de compositores europeos famosos. El organizador del proyecto, el señor Xu Ji Zhong, propuso una idea interesante: él quiere que Europa se acerque a China precisamente a través de Ucrania, a través de nuestra región de Lugansk. —¿Entonces los miembros de Prosvita establecieron contactos también en el Lejano Oriente? —Nuestros artistas incluso acordaron crear una especie de filiales de la “Prosvita” de Lugansk en China. Los nuevos amigos chinos de nuestros artistas no solo escuchaban con gusto las canciones ucranianas, sino que también intentaban cantar y aprendían con entusiasmo palabras en ucraniano. Afirmaban que la lengua ucraniana les gusta mucho. Entrevistó Petro ANTONENKO fiesta: mirar la imagen a la que rezaban los antepasados. Iban a una cita con su santuario. Preparábamos nuestras almas para la contemplación de la imagen titular del templo de Kalush. Después de todo, aquí, en Polonia, creaba esa atmósfera y esa nostalgia por Ucrania con la que vivían los desplazados. Acordamos que entraríamos a la iglesia cantando “A través de los campos de Ucrania...”. Pero cuando abrieron las puertas ante nosotros, todos como uno solo, sin ponerse de acuerdo, cayeron de rodillas y caminaron hacia la imagen titular de la Madre de Dios, como hacia el Santo Sepulcro. Cantábamos y llorábamos”. Después del servicio, el sacerdote instó a los polacos a respetar nuestra fe, ya que su fe no fue prohibida. Y en otoño de 2008, la comunidad de Gryfino visitará la iglesia de Kalush y rezará ante la copia de la imagen de la Madre de Dios.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática
