Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalSaber · Personas · Futuro
Página · p. 16página original ↗

ANUNCIO

Слово Просвіти, №06 за 2008 рік

tuvo lugar en ciudades y pueblos de la región de Kyiv, Bucovina, Polisia, Galitzia y otras regiones de Ucrania. No faltaron las ciudades ucranianas de Leópolis, Yaremche, Odesa, Sebastopol, Simferópol, Kalush, Kelmentsi. Los miembros del coro de Lybid recibían invitados de Crimea, Bucovina y del extranjero: de Holanda y Francia. En 1991 visitó el coro del Ayuntamiento de Toulouse (Francia); en 1997 recibieron en su casa el coro “Musika” de la ciudad de Granada y el coro “Rondo Vocale” de la ciudad de Tornefeuille (Francia). En 2006 los miembros de Lybid se comunicaron con el “Coro Eslavo” de Toulouse. En 1993, por invitación del Ayuntamiento de Toulouse, el coro participó en la celebración de los “Días de Kyiv en Toulouse” (Toulouse es ciudad hermana de Kyiv). En 1996, 1998 y 2005 “Lybid” realizó una gira de conciertos por once ciudades del sur de Francia: Toulouse, Granada, Castelnau, Tornefeuille, Marciac, Cahors, Larra, Montauban, Seyes, Saint-Jean y Sapiac. El colectivo recibió una invitación del coro letón “Vaiva” para visitar la ciudad de Talsi. Así que experiencia tenemos, y la propuesta la aprovecharemos sin falta. A finales de 2007, en el escenario del Palacio de la Cultura de la S. A. “NVP “Bolshevik”, se celebró una velada festiva dedicada al 35.º aniversario de la creación del coro folclórico ucraniano “Lybid”. A la velada festiva acudieron artistas destacados, colectivos artísticos, intérpretes, poetas, compositores, Redactor jefe: Liubov HOLOTA Consejo de redacción: Liubov HOLOTA, Yarema HOYAN, Pavlo MOVCHAN, Oleksandr PONOMARIV, Ivan YUSHCHUK Primera subdirectora: Nina HNATIUK, tel. 279-49-47 Subdirector: Petro ANTONENKO, tel. 279-49-47 Subdirectora para asuntos de producción: Natalia SKRYNNYK, tel./fax 278-01-30

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn