Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalSaber · Personas · Futuro
Página · p. 3página original ↗

La estrella shevchenkiana: Femii Mustafaiev

Слово Просвіти, №06 за 2014 рік

En la Filarmónica Nacional se celebró el concierto del Artista Popular de Ucrania Femii Mustafaiev, a quien la Sociedad Panucraniana Prosvita Taras Shevchenko propuso para la obtención del Premio Nacional de Ucrania Taras Shevchenko 2014 en el campo de las artes escénicas y de interpretación. Femii Mansurovych creó, grabó y publicó un álbum doble de obras líricas ucranianas sobre versos de T. Shevchenko, «Taras Shevchenko. Solospivy», muchas de las cuales aún no habían sonado en el espacio informativo y musical. El disco «Davno te mynulo» fue grabado con el acompañamiento de la Orquesta Académica Nacional de Instrumentos Folclóricos de Ucrania bajo la dirección del Artista Popular de Ucrania, laureado del Premio Shevchenko Viktor Hutsal; el disco «Za dumoiu duma» es de cámara, con acompañamiento de piano (correpetidor Ye. Lysohor). En la personalidad de este intérprete se combinan la cultura académica europea del canto y el arte del rapsoda popular. El cantante interpreta tanto obras vocales para tenor como para barítono, transmite la grandeza de las imágenes musicales: el espíritu indomable del pueblo ucraniano, su fuerza, su valor, las entonaciones conmovedoras y trágicas que proceden de las dumas ucranianas. Muy cercana a Mustafaiev es también la poesía del Kobzar. Todo esto lo sintieron todos los presentes en el concierto, entre los que se encontraban miembros del Comité del Premio Nacional de Ucrania Taras Shevchenko, conocidos escritores, artistas, científicos y otros admiradores del talento de Femii. Cada obra fue recibida por la sala con aplausos atronadores. Testimonio del ambiente elevado del concierto fue la interpretación conjunta de la canción «Ruge y gime el Dniéper ancho». Inf. propia. Foto de Dmytro Lomachuk

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn