Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalSaber · Personas · Futuro
Página · p. 11página original ↗

EN HONOR A LA ACTRIZ

Слово Просвіти, №07 за 2005 рік

La Universidad Estatal de Nizhyn Mykola Gogol nos deleitó a los admiradores de la cultura ucraniana con una interesante investigación científica: el libro del profesor, doctor en filología Hryhorii Samoilenko «Maria Zankovetska y el Polisia». El investigador vuelve por segunda vez a una figura famosa, símbolo de la nación. En 1994, con motivo del centenario del nacimiento de la reina de la escena ucraniana, publicó un pequeño libro de 56 páginas «Maria Zankovetska y la vida teatral de Nizhyn». Para el aniversario del año pasado, el autor amplió considerablemente el tema y, sobre la base de materiales de archivo y publicaciones ya conocidas, demostró la gran influencia en la formación de la conciencia ucraniana del teatro ucraniano, de su Gaviota —Maria Zankovetska. Al estudiar la biografía de la actriz, su trayectoria escénica y sus particularidades creativas, H. Samoilenko subraya su posición cívica. «El inolvidable Kobzar del dolor ucraniano puso la “Palabra” como centinela, y ustedes llevaron esa palabra para encender el corazón, para despertar en él la sensibilidad hacia la luz y la lengua materna». Así, en 1908, las oci-

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn