Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalSaber · Personas · Futuro
Página · p. 3página original ↗

El «mundo ruso» ya está en Ucrania, en las estructuras de poder

Слово Просвіти, №07 за 2012 рік

Los extraños, por no decir más, últimos nombramientos del presidente Yanukovych para altos cargos directivos en las estructuras de fuerza del Estado inducen a una conclusión determinada. Parece que el «mundo ruso», por supuesto fuera de las fronteras de Rusia, esa idea fija del Patriarca de Moscú Kirill y del primer ministro-presidente Putin, se está construyendo finalmente en Ucrania. La construcción del «mundo» no solo se lleva a cabo mediante los medios de la religión, a través de las frecuentes visitas «pastorales» del jefe de la Iglesia Rusa, y no solo en el frente propagandístico, mediante los tratados ideológicos de Putin sobre temas de «eurasianismo», sino de una manera mucho más directa: a través de nuestras estructuras gubernamentales, incluidas las de fuerza. Durante unos pocos días de febrero recibimos dos nombramientos. Primero, el Presidente nombró al ruso Igor Kalinin jefe del SBU. Pocos días después, otro nombramiento no menos sonado: el ruso Dmytro Salamatin se convirtió en ministro de Defensa de Ucrania. Quizás no valdría la pena enfatizar la nacionalidad de los nuevos líderes de las estructuras de fuerza; hay páginas rusas en la biografía de muchos políticos y figuras públicas conocidos de nuestro Estado. Al fin y al cabo, todos salimos de aquel «capote». Pero aquí se trata de estructuras clave en el sistema de seguridad nacional del Estado: el servicio que incluso lleva el nombre correspondiente, así como las Fuerzas Armadas, el ejército ucraniano. Por primera vez, se ha nombrado para cargos directivos no solo a rusos, sino a personas que nacieron fuera de las fronteras de Ucrania: Kalinin, en las afueras de Moscú; Salamatin, en Kazajistán. Cabe señalar también que ambos aparecieron en Ucrania ya después del colapso de la Unión Soviética. ¿Qué dicta estos sólidos nombramientos? El nuevo jefe del SBU, el general Kalinin, tiene una biografía típica de chequista y militar. Muchos años de servicio en los órganos, participación en la guerra de Afganistán. En Ucrania, durante varios años, como candidato a ciencias militares, enseñó en la Academia del SBU. Dirigió el Centro de Entrenamiento Especial de la unidad de élite del SBU «Alfa». Después del Maidán, se retiró del SBU y trabajó durante 5 años en la estructura de seguridad «Alfa-Shchyt», cercana al servicio especial. Con la llegada del nuevo poder, Yanukovych nombró a Kalinin jefe de la Administración de Seguridad del Estado; en este cargo, el general sirvió hasta su nuevo nombramiento. Por lo tanto, durante los últimos dos años, fue precisamente un nativo de Rusia quien dirigió el departamento que protegía a las estructuras de poder más altas del Estado ucraniano y a sus líderes. Es lógico, a su manera, que Yanukovych nombre precisamente a un funcionario así como jefe del SBU: una persona personalmente leal al jefe de Estado, a su equipo, a su clan. Menos comprensible es la situación con Salamatin. No es militar, no es un agente de servicios especiales; por educación es ingeniero; su biografía es, por así decirlo, de producción y funcionariado. Fue ciudadano de la Federación Rusa hasta 1999. Diputado del parlamento de las dos últimas legislaturas por el Partido de las Regiones. Se acercó a la esfera militar de Ucrania hace dos años, cuando recibió del nuevo poder el sólido cargo de director de «Ukrspetsexport», el departamento estatal que se ocupa del comercio de armas. En enero de este año, por decreto del Presidente, fue nombrado para un cargo similar y no menos importante: director general del consorcio estatal «Ukroboronprom». Por cierto, estando en el servicio estatal, por alguna razón permaneció como diputado del parlamento. Y no precisamente pasivo, sino más bien demasiado «activo»... El nombramiento de Salamatin provocó una reacción brusca en el ámbito político: no es solo un servidor leal al régimen, sino alguien dispuesto a cumplir cualquiera de sus instrucciones. Así es como comenta este nombramiento el diputado popular de la facción BYuT, ministro del gobierno de oposición Andrii Pavlovskyi, quien señaló que el ministro de Defensa se convirtió en una persona incompetente, pero que está «dispuesto a cumplir cualquier instrucción... Y si en primavera o en otoño hay tensión social en la sociedad, algunos mítines, protestas, estos desalmados que fueron nombrados para cargos de fuerza darán la orden de disparar sin pensarlo». Las evaluaciones bruscas sobre Salamatin también están causadas por una circunstancia especial: el nuevo ministro, siendo un novato en las estructuras de fuerza, se destacó por métodos de fuerza en otro ámbito: es uno de los participantes más activos en las peleas que los «regionales» organizaban directamente en la sala del parlamento. Por ejemplo, una de las más escandalosas fue la pelea durante la ratificación de los Acuerdos de Járkiv en la primavera del año anterior al pasado. Entonces, Salamatin se lanzó contra sus colegas diputados con una silla y, como resultado, le rompió la nariz al diputado de NU-NS Karpuk. En diciembre de 2010, dentro de las paredes del parlamento, con la participación de Salamatin, golpearon a cinco diputados, quienes fueron llevados al hospital con lesiones corporales. Salamatin también soltaba las manos en su servicio en «Ukrspetsexport». Y aquí está el comentario del diputado popular Oleh Liashko: «Salamatin es yerno del ex primer viceprimer ministro de Rusia Oleg Soskovets y, durante sus años de residencia en Moscú, colaboró con el GRU, la inteligencia militar. Y en Ucrania, a tal persona primero le confiaron la empresa estatal de comercio de productos militares y de propósito especial, y ahora le entregaron también la defensa del Estado». El diputado exige no solo la dimisión de Salamatin, sino que también planea presentar próximamente a consideración de la Rada Suprema un proyecto de ley sobre la prohibición de ocupar cargos estatales a personas que se encuentren en estrechos vínculos familiares u otros con altos funcionarios de otros Estados. Asimismo, el diputado propone que los candidatos a cargos estatales en Ucrania pasen una verificación sobre la colaboración con los servicios especiales de otros Estados. Otra pregunta: ¿cómo se forman actualmente las estructuras de poder? El nombramiento de tales personas para cargos de suma importancia es también una evidencia de desconfianza hacia los propios políticos y militares ucranianos. ¿Acaso en el ejército ucraniano faltan generales que pudieran dirigir la misma Administración de Seguridad del Estado, sin mencionar el Ministerio de Defensa? Caracterizó con precisión tal política de personal, al comentar los nuevos nombramientos, el presidente del Comité parlamentario sobre Seguridad Nacional y Defensa, Anatolii Hrytsenko: «Dmytro Salamatin es ministro de Defensa. ¡Excelente! Se está formando un equipo renovado. No se puede perder el ritmo, hay que seguir adelante: Inna Bohoslovska, primera ministra; Hanna Herman, ministra de Economía; Leonid Chernovetskyi, ministro de Política Agraria; Vadym Kolesnichenko, ministro de Educación; Hennadii Kernes, ministro de Política Social; Mykhailo Chechetov, ministro de Cultura». Pues bien, propuestas completamente lógicas en la línea de la actual política de personal, especialmente si hablamos de competencia y cualificación en las esferas mencionadas. Y algunos también pueden servir a la idea de Kirill-Putin de construir el «mundo ruso». Por supuesto, alrededor de Rusia... Materiales preparados por Petro ANTONENKO. En tales peleas parlamentarias, el diputado Salamatin era uno de los primeros.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn