Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalSaber · Personas · Futuro
Página · p. 12página original ↗

Politología de la historia, o la educación popular como factor de socialización de los ciudadanos

Слово Просвіти, №07 за 2014 рік

creado por alguna fuerza hostil, por lo general austriacos o alemanes, que sinceramente se consideran hermanos mayores de los ucranianos: estos son bastante cómicos o humorísticos, y no del todo verdaderos rusos, incapaces de desarrollarse como nación separada. Como especialista en la historia temprana de la Ucrania soviética, en cierta ocasión tuve que reaccionar ante ello, cuando el difunto Dmitri Volkogónov (Dm. Volkogonov. Lenin. Político retrato. En dos libros. M, 1994), por cierto brillante en todos los sentidos, salvo en lo que concernía a las llamadas "periferias nacionales", hizo todas las maniobras verbales posibles para que a nadie se le ocurriera siquiera pensar que allí existía algo más que "la Rusia europea" (J. Mace. Lenin sin Ucrania, o Dmitri Volkogónov como espejo de la democracia rusa. — Suchasnist. — 1995. — № 4). El problema con la historia no es solo la búsqueda de hechos, incluso de aquellos con los que hay que estar de acuerdo: la historia es un elemento obligatorio de la identidad nacional y necesita inevitablemente decisiones subjetivas, por lo que exige proyectar las comprensiones actuales sobre períodos para los que estas eran absolutamente ajenas. ¿Podía Luis el Piadoso pensar en Francia como algo separado de sí mismo? ¿Piensa Ricardo Corazón de León de otro modo en Inglaterra? ¿Pedro I, cuando en el siglo XVIII decide transformar su principado en imperio ruso? Todos ellos no pensaban en absoluto en categorías de naciones, pero todos son figuras indispensables de sus historias nacionales. Con Ucrania el problema es especial. Incluso en los años cincuenta, cuando aparecieron investigaciones históricas sobre la historia ucraniana, no se trataba de una historiografía ucraniana genuina, sino de una visión muy controlada y extremadamente restringida de la historia soviética. Un hecho elocuente: la mayoría de los revisores de los manuales de Ucrania se encontraban en Moscú. Su esquema general estaba más o menos tomado de los historiadores imperiales prerrevolucionarios. Al principio, todos los eslavos orientales eran una gran familia feliz; quienes gobernaban en la "madre de las ciudades rusas" eran rusos, es decir, rusos y de ninguna manera, Dios no lo quiera, ucranianos. Más tarde, bajo la nociva influencia de la Rzeczpospolita, en los siglos XIV—XV, los ucranianos y los bielorrusos se dividieron y formaron pueblos separados, pero aun así históricamente siguieron siendo una parte inseparable del "pueblo común ruso de sangre única". Y en 1654 "el sueño eterno de los mejores hijos del pueblo ucraniano" se hizo realidad gracias a la "guerra nacional de liberación del pueblo ucraniano bajo la dirección de Bohdan Khmelnytskyi". El hetman "traidor" Mazepa intentó destruir este sueño con ayuda de los suecos traicioneros, pero Pedro el Grande lo derrotó gloriosamente en la batalla de Poltava, afirmando así esta unión. Los separatistas ucranianos (mazepistas), y luego en la URSS los nacionalistas burgueses, intentaron crear su propio gobierno, pero los trabajadores conscientes, con ayuda del hermano proletariado ruso, los expulsaron. Por supuesto, hubo errores y excesos, como el culto a Stalin desenmascarado por el partido, pero en general el período soviético fue una época de progreso excepcional, como demuestra la gloriosa victoria en la Segunda Guerra Mundial sobre la Alemania hitleriana. En cuanto a la actualidad, todo es culpa de los banderistas, que se infiltraron en las filas del partido comunista y cometieron el gran crimen de destruir la URSS. Esta es una esquema histórico bien conocido, que no surgió hoy, pero sigue implantándose en las mentes de los propios rusos y se retransmite activamente al público ucraniano. Es difícil decir cuántos rusos creen en este disparate y cuántos ucranianos lo apoyan. Pero da la impresión de que la gran mayoría. De ella brotan las raíces de la gran idea mesiánica rusa, de la que padece la historiografía rusa, que sirve con diligencia a la política internacional rusa. No encajan en este esquema las tres hambrunas que sufrió Ucrania, en especial el Holodomor de 1932—33, cuando se aniquiló todo el universo campesino del chernozem ucraniano. Respecto a este problema existe un conjunto de "medios especiales" de la llamada contrapropaganda, bien probados ya durante la Unión Soviética: silenciar, prohibir, sustituir conceptos. El viejo régimen soviético comprendía bien el valor de la influencia de la educación popular en la formación de la cosmovisión, por lo que las matrices del proceso educativo estaban orientadas precisamente a forjar el llamado "hombre soviético". Eran diversas en su forma y bastante escolásticas en su contenido: desde dob

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn