Página · p. 5página original ↗
La vida de colores de un maestro de la palabra
Слово Просвіти, №08 за 2012 рік
…vogo Vasylia Zaitsia, quien llegó a la velada literaria y artística dedicada a él. En la sala de lectura, la atención de los visitantes atraía de inmediato una exposición de libros con el título “La vida de colores de Vasyl Zaiets”, con recortes de publicaciones periodísticas y revistas dedicadas al poeta. “En las olas de sueños luminosos y buenas acciones”: bajo este lema Zinaida Dehtiarenko presentó una reseña de la literatura dedicada a la vida y la obra del invitado. El rasgo dominante del pensamiento creador del poeta fue su excepcional sensibilidad ante el dolor ajeno, su intransigente actitud ante el mal, su amor a la vida en todas sus manifestaciones y su profundo respeto por la palabra materna.
La activa posición cívica del autor, su deseo de no quedarse nunca al margen de la lucha entre el bien y el mal, se manifestaron con claridad en los libros de poesía lírica y publicística “El pozo del trueno”, “Canción de la ciudad naranja”, “Cinta naranja, flor anaranjada”, “Cerezos insurgentes”, “Katrusia”, “Conversación con mi hija” y “Pan del hermano”. Los lectores también se encariñaron con los poemarios infantiles “La mudanza de los castores”, “El cuco sembró lino”, “Campanilla azul”, “¡Y tú, ranita, no te quedes sentada!”, “Faroles de escaramujo”, “La alfombrita de siete colores”, “Los pétalos huelen a miel”, “Violín en el henar” y “Mensajero del solecito”.
Vasyl Zaiets dedicó muchos poemas a su madre, Liubov Artemivna, que fue para él un modelo de dignidad nacional, de justo trato tanto a las personas como a los “hermanos menores”. De su madre heredó Vasyl un gran amor por la canción popular. En señal de respeto a la persona más querida por el poeta, el ensemble folclórico aficionado “Veselka” interpretó su canción preferida “Oi, en el campo sopla el viento”. “Como en nuestra Ucrania” y “Y la camisa de mamá”: estas obras musicales maestras fueron ofrecidas a los oyentes por las alumnas de secundaria Diana Poloz e Inna Lisova. Con palabras de admiración, maj-
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática
