Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalSaber · Personas · Futuro
Página · p. 1página original ↗

SEMANARIO CULTURAL PANUCRANIANO 9 (646), 1—7 de marzo de 2012

Слово Просвіти, №09 за 2012 рік

Foto de Oles Dmytrenko. En vísperas del cumpleaños de Taras Shevchenko, en la casa-museo literario-conmemorativa de Taras Shevchenko, situada en Kyiv, tuvo lugar la presentación del álbum recreado de Taras Shevchenko de 1845. Gracias a la alta calidad poligráfica, en esta edición se presentan copias exactas de dibujos en acuarela y sepia, bocetos fragmentarios a lápiz, que en 1845 creó el artista de la Comisión Arqueográfica de Kyiv, Taras Shevchenko, durante un viaje de varios meses por ciudades y pueblos de las gobernaciones de Kyiv y Poltava. La edición contiene un comentario científico del reconocido académico y subdirector del Instituto de Literatura, Serhii Halchenko, del cual los lectores conocerán la historia y la motivación de tal o cual dibujo. La publicación del álbum se llevó a cabo con el apoyo del vicepresidente de la Rada Suprema de Ucrania, Mykola Tomenko, los diputados populares de Ucrania Serhii Mishchenko y Yevhen Suslov, y el Héroe de Ucrania Oleksii Vadaturskyi. En la presentación, Mykola Tomenko informó que la mayoría de los ejemplares del “Álbum de Taras Shevchenko de 1845” serán entregados a museos, bibliotecas y escuelas de las regiones de Kyiv, Poltava y Cherkasy. Participantes de la presentación: el diputado popular de Ucrania Serhii Mishchenko, el vicepresidente de la Rada Suprema de Ucrania Mykola Tomenko, el subdirector del Instituto de Literatura Serhii Halchenko, el director de la casa editorial “Andrii”, Andrii Yalovyi.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn