Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalSaber · Personas · Futuro
Página · p. 4página original ↗

LENGUA ÚNICA

Слово Просвіти, №13 за 2007 рік

—Volodymyr Antonovych, ¿fue para usted inesperada la decisión de Nadia Yatsyk de retirar su apoyo al concurso que lleva el nombre de su padre? —La señora Yatsyk expresaba a veces descontento con algunos asuntos secundarios del concurso, prestaba demasiada atención a momentos no esenciales, lo que provocaba discusiones sobre lo que no era fundamental. También hubo declaraciones de que la fundación estaba estudiando la conveniencia de su futura presencia entre los organizadores del concurso. Es decir, algo así era de esperar. Otra cosa es que Nadia Yatsyk comunicara su decisión recién a finales del verano, cuando debía emitirse la orden del ministro de Educación sobre el siguiente concurso. Si nos lo hubieran comunicado en mayo, durante las celebraciones con motivo de la clausura del VI concurso, nos habría sido más fácil prepararnos para navegar por nuestra cuenta. Pero así surgieron diversos problemas. Y, por supuesto, financieros ante todo. —Pero, ¿acaso la contribución financiera de la propia fundación al presupuesto del concurso no era tan grande? —Para el VI concurso, la fundación aportó personalmente unos pocos miles de dólares. El resto fueron donaciones de benefactores de diferentes rincones de Canadá. Les resultaba cómodo dar fondos para nuestro concurso, ya que la fundación entregaba a cada donante un certificado especial que garantiza la correspondiente exención en el pago de impuestos. Digamos que el benefactor Stanley Peterson de Toronto donó 120 mil dólares solo para el VI maratón lingüístico. En total, junto con los tres concursos anteriores, el señor Peterson dio 250 mil dólares. A fin de cuentas, cada año publicábamos en los periódicos este registro honorífico de mecenas de cada concurso; imprimiremos también a todos aquellos que hicieron donaciones para este torneo. —¿Hay esperanza de que el círculo de mecenas de Ucrania se amplíe? —Ya se está ampliando. En el proceso de nuestros torneos lingüísticos, con ayuda y apoyo, se nos unieron el "Express-bank", encabezado por el presidente de la junta directiva Yurii Dzhus, la sociedad anónima "Obolon", donde el presidente Oleksandr. Cuando la presidenta de la Fundación Educativa Petro Yatsyk declaró inesperadamente que la fundación se desvinculaba de la responsabilidad por el destino del Concurso Internacional de Lengua Ucraniana Petro Yatsyk y se negaba no solo a apoyar financieramente

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn