Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalSaber · Personas · Futuro
Página · p. 4página original ↗

LA CUMBRE DEL RECONOCIMIENTO

Слово Просвіти, №13 за 2007 рік

Mykola SULIATYTSKYI, culturólogo, Ivano-Frankivsk El Comité Internacional Ucraniano de Asuntos de Ciencia y Cultura, adscrito a la Academia Nacional de Ciencias de Ucrania, y la Asociación Internacional de Ucrainistas organizan desde hace más de 10 años, cada mes, en la Casa del Maestro de Kyiv, lecturas vespertinas sobre temas científicos, culturales, sociales y políticos de la vida de nuestro país: el proyecto «Elitarna Svitlytsia». Durante este tiempo, los invitados deseados de la Svitlytsia han sido dirigentes estatales, escritores y eminentes científicos. Las sesiones de la Svitlytsia durante 2006 se dedicaron a un tema de actualidad: «Los ucranianos en la civilización mundial». Por invitación del presidente del Comité Internacional Ucraniano de Asuntos de Ciencia y Cultura adscrito a la Academia Nacional de Ciencias de Ucrania, académico Yaroslav Yatskiv, el 7 de marzo fue huésped de la «Elitarna Svitlytsia» nuestro paisano, Benemérito Científico y Técnico de Ucrania, doctor en Ciencias Filológicas, profesor, académico, jefe de la cátedra de Estudios Ucranianos de la Universidad Médica Estatal de Ivano-Frankivsk, Volodymyr Kachkan. Hacía tiempo que la élite kyiviana no veía una movilización así. Para escuchar la polémica intervención del señor Kachkan sobre el tema «La personalización de la ucrainística en el contexto mundial», y para participar en la presentación de la serie de autor en diez tomos «Santificado sea tu nombre: Historia de la literatura y cultura ucranianas en personalidades (siglos XVIII–XXI)», acudieron los tradicionales seguidores de la «Elitarna Svitlytsia»: académicos, doctores en ciencias, profesores universitarios, escritores, redactores de periódicos y revistas, de radio y televisión, editores, artistas, figuras políticas y socioculturales. En muchas intervenciones se valoró muy positivamente la labor del científico como un fenómeno singular y emblemático de la humanística nacional. A este encuentro precedió la participación de Volodymyr Kachkan en el programa de autor en directo de una hora de duración «Figura emblemática», en la Radio Ucraniana de la mañana, que conduce la redactora jefe del semanario «Slovo Prosvity», la poeta Liubov Holota. La avalancha de preguntas de radioyentes de distintos rincones de Ucrania demostró el notable interés por los problemas que desarrolla el científico ucrainista Volodymyr Kachkan.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn