Página · p. 4página original ↗
LA LENGUA DE LA MADRE — EL ALMA DE UCRANIA
Слово Просвіти, №13 за 2007 рік
La lengua de mamá es una corona de sauce,
en la naturaleza no hallarás jamás tristeza.
La lengua de mamá es el azul del cielo,
el arroyo limpio que murmura en el bosquecillo,
la flor del cerezo y el racimo del viburno,
un pedazo de tierra impregnado de pan.
Es la palabra de Shevchenko en el sagrado «Kobzar»,
la canción del abejorro que canta en primavera,
el rayito de sol en la gota de rocío:
en el mundo no hay mayor belleza…
Así pues, nietos de Kyi, ¡seamos uno solo!
¡La lengua de mamá es el alma de Ucrania!
Enero de 2007
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática
