Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalSaber · Personas · Futuro
Página · p. 14página original ↗

“La música lava el polvo de la vida cotidiana del alma”. Berthold Auerbach

Слово Просвіти, №13 за 2007 рік

Actúa el coro “Khreshchatyk” de los Países Bajos (1994), el tercer premio del XVII curso B. Bartók en la ciudad de Debrecen en Hungría (1996), el primer premio en el programa folclórico del I Concurso F. Mendelssohn-Bartholdy en la ciudad de Dautphetal en Alemania (1996); el segundo premio en el XXI Concurso Internacional de Música Ortodoxa en la ciudad de Hajnówka en Polonia (2002), participantes de festivales internacionales: Minutos de belleza del II Concurso Panruso O. Koshyts en Moscú (2000); de los Días de la Cultura de Kyiv en Moscú (2001); del III Festival Coral en la ciudad de Szczecin en Polonia (2002); del XXI Concurso Internacional de Música Ortodoxa en la ciudad de Hajnówka en Polonia (2002); del “Festival International de Musique Universitaire” en la ciudad de Belfort en Francia (2003); tienen numerosas distinciones y diplomas. “Lo más difícil es obtener el reconocimiento entre tus colegas, en tu propia casa —cuenta Larysa Bukhonska—. En el extranjero puedes ser interesante como representante del país, pero aquí tenemos muchos coros maravillosos, una competencia que, sin duda, es necesaria, porque de lo contrario no avanzarías. Hacia el premio M. V. Lysenko caminamos durante 13 años. Primero como coro aficionado, luego como profesional. Así que, si tuviera que dejar este trabajo, lo terminaré de la mejor manera posible”. El laureado Anton Mukha tiene a sus espaldas 60 años de actividad musical y 45 de actividad académica: “Para mí, el día de hoy es una gran y alegre fiesta. Considero un honor para mí portar el título de laureado del premio M. V. Lysenko, cuya imagen, nombre y actividad son un gran ejemplo y una guía constante para todos los compositores ucranianos”.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn