Página · p. 16página original ↗
ESCUELA DE ECONOMÍA DOMÉSTICA DE LUKIANIVKA
Слово Просвіти, №13 за 2007 рік
la casa del supervisor junto a ella y dirigía personalmente todas las obras de construcción que se llevaban a cabo con donaciones populares en la Colina Chernecha en los años 1882—1884. Las condiciones de la donación preveían la concesión de 5025 sazhens cuadrados de tierra en Lukianivka, en las cabeceras del barranco Kmytiv, de los cuales 2000 sazhens cuadrados eran para la finca de la escuela de economía doméstica, y el resto para la venta, con el fin de utilizar los fondos recaudados para la construcción del edificio de la escuela y las dependencias correspondientes. Una parte de los fondos también fue proporcionada por la comunidad de la parroquia, el ayuntamiento y el zemstvo. El edificio fue diseñado por O. Yakubenko. Varios especialistas realizaron gratuitamente el equipamiento técnico de la finca. Pronto, en la ladera del barranco Kmytiv, ya estaba listo un elegante edificio de ladrillo de dos o tres plantas bajo el número 6, decorado con el espíritu del neorrenacimiento tardío, con un hermoso porche de entrada principal desde el callejón, llamado Yakubenivskyi. Redactor jefe Liubov HOLOTA. Consejo editorial: Liubov HOLOTA, Yarema HOIAN, Pavlo MOVCHAN, Anatolii POHRIBNYI, Oleksandr PONOMARIV, Ivan YUSHCHUK. Primer subdirector: Oleksander SHOKALO 279-49-47. Subdirector: Petro ANTONENKO 279-49-47. Subdirectora de asuntos de producción: Nataliia SKRYNNYK 278-01-30 (tel/fax). Entre los donantes estaba Varvara Khanenko, quien asignó fondos para la instalación de un invernadero. Los ladrillos fueron donados por los fabricantes de Kyiv Shevchenko y Kozynskyi, y una caja de vidrio por Matusovskyi. La señora von Rot donó gallinas de la raza Langshan, arbustos de grosella y plantas para el invernadero. Otros conocidos habitantes de Lukianivka también donaban, algunos un par de gallinas, otros un gallo, un globo terráqueo o un par de lechones, otros un marco y tela para la pantalla de la "linterna mágica". De la jardinería de Meier (actualmente la empresa agrícola "Kvity Ukrainy") llegaron una nidada de patos de Pekín y un pavo real, de la jardinería municipal, 40 arbustos de cannas. Los sacerdotes donaban iconos. Algunos simplemente daban dinero, una parte del cual provenía de eventos benéficos. La escuela tenía derecho a suscribirse desde el extranjero a materiales didácticos, herramientas modernas de labranza, semillas seleccionadas, etc. Según el estatuto aprobado, la escuela estaba diseñada para mantener en pensión completa (ropa, alimentación) hasta 30 alumnas. Se aceptaban niñas de 13 a 15 años, independientemente de su condición social, pero de confesión cristiana. En la primera promoción hubo 17 alumnas, tomadas de orfanatos y familias pobres. En particular, hijas de nobles: 1, de burgueses: 3, de campesinos: 8, de militares: 4, de funcionarios: 1. La formación duraba 2—3 años. En la escuela se enseñaba Ley de Dios, escritura, lectura, aritmética, fundamentos de ciencias naturales, economía doméstica, jardinería, horticultura, ganadería, lechería, apicultura, cocina, gastronomía, labores manuales, costura, lavado, canto. La escuela preparaba a chicas especialistas que podían gestionar la economía doméstica y de la casa en familias acomodadas, y se fijaba como objetivo "desarrollar en las alumnas cualidades domésticas, la capacidad de distribuir su tiempo, diligencia y sentido de responsabilidad por el trabajo encomendado, amor por la naturaleza, un estilo de vida sencillo y el deseo de utilizar los conocimientos adquiridos en la escuela con el fin de mejorar las condiciones de la vida familiar de la población agrícola, fortaleciendo en las alumnas el sentimiento religioso y el amor por la patria". En el estatuto de la escuela se subrayaba que la educación de las alumnas estaba dirigida a inculcar hábitos higiénicos, "aunque dentro de los límites que no dieran motivo para el desarrollo en las alumnas de la escuela de inclinaciones y hábitos que no correspondieran a su futura vida laboral. De acuerdo con esto, tanto en la ropa como en la comida y el alojamiento son inadmisibles los excesos, y todo el modo de vida estudiantil debe ser lo más sencillo posible y adecuado a las condiciones de vida y a la edad de las alumnas, acostumbrándolas a cuidarse a sí mismas sin la ayuda de sirvientes contratados". Solo después de tres años de práctica directamente en fincas señoriales o familias, las graduadas debían presentar un informe y la opinión de los dueños y, en caso de aprobación de este informe por el consejo de la escuela, recibían el certificado con el título de "ama de casa". El día en la escuela comenzaba a las 6 de la mañana en invierno, y en verano, más temprano. Limpieza, aseo, repaso de las "lecciones". A las 7, oración general y té. De las 8 a las 12, clases teóricas y prácticas. A las 12, almuerzo (100 g de carne al día, excepto en ayuno) y descanso hasta las 14, luego dos horas de clases y una hora de descanso hasta el té de la tarde y el descanso, clases hasta las 19. A las 19, cena, lecciones, juegos. A las 21, oración general y todas se van a dormir. El programa de estudios incluía excursiones científicas a granjas lecheras, fincas modelo, exposiciones agrícolas, etc. La escuela funcionó hasta 1918. Después, aquí hubo orfanatos para niños en edad preescolar. Y en 1955, la calle Yakubenivska fue renombrada por alguna razón en honor al pintor V. Tropinin, quien no tuvo ninguna relación con esta localidad. Y de la misma manera, "por alguna razón", no hay mención del ucraniano consciente y benefactor Oleksii Yakubenko en el "Diccionario Shevchenkivskyi" de dos volúmenes. Tirada total: 32400. Correspondencia con los lectores: solo en las páginas del periódico. La responsabilidad por la veracidad de la información recae en los autores. La redacción se reserva el derecho de editar y acortar los textos. Al utilizar nuestras publicaciones, la referencia a "Slovo Prosvity" es obligatoria. Índice del periódico "Slovo Prosvity" — 30617. Precio de suscripción, incluyendo servicios postales: por mes — 3,38 UAH, por 3 meses — 9,89 UAH, por 6 meses — 19,18 UAH.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática
