Página · p. 5página original ↗
NUEVOS LAUREADOS DEL PREMIO OLEKSA HIRNYK
Слово Просвіти, №14 за 2011 рік
El 28 de marzo, día del nacimiento de Oleksa Hirnyk, los órganos rectores de la Liga de Mecenas Ucranianos y del Fondo Kyiv Oleksa Hirnyk «A los niños ucranianos, la palabra ucraniana» examinaron las propuestas recibidas de organizaciones públicas y ciudadanos particulares sobre la concesión del Premio Oleksa Hirnyk. Este premio se concede por una contribución destacada al renacimiento nacional de Ucrania y por logros significativos en la educación nacional-patriótica de niños y jóvenes, en la inculcación de una actitud patriótica hacia la lengua ucraniana.
Los laureados del Premio Oleksa Hirnyk por los años 2009–2010 son:
Ivan VAKARCHUK — rector de la Universidad Nacional de Leópolis Ivan Franko, exministro de Ciencia y Educación de Ucrania; Pavlo HRYTSENKO — director del Instituto de la Lengua Ucraniana de la Academia Nacional de Ciencias de Ucrania; Oksana LEVKOVA — directora de la Organización Pública Panucraniana «¡No seas indiferente!»; Mariia OLIINYK — vicepresidenta de la Asociación Regional Donetsk de la Sociedad Panucraniana Prosvita Taras Shevchenko.
La entrega pública del premio tendrá lugar el 22 de mayo del año en curso.
Los participantes de la sesión conjunta expresaron profunda preocupación por el fortalecimiento incontenible de la rusificación del espacio radiofónico y televisivo ucraniano, por los descarados intentos de restringir el ámbito de uso de la lengua ucraniana en la educación general y superior de Ucrania, por el cierre de escuelas ucranianas y por la persecución de la Iglesia nacional ucraniana. Un ataque de tal magnitud contra los derechos nacionales de los ucranianos no se había producido en los 20 años de Independencia. La asimilación de los ucranianos a los rusos, que durante tres siglos fue el objetivo del zarismo ruso, se convierte inesperadamente en doctrina estatal del poder actual en la Ucrania ya independiente. Por eso los ucranianos deben recordar la hazaña del patriota ucraniano de la pequeña ciudad subcarpática de Kalush, hoy Héroe de Ucrania Oleksa Hirnyk, quien en señal de protesta contra la rusificación de los ucranianos se prendió fuego el 21 de enero de 1978 junto a la tumba de Taras Shevchenko.
Director ejecutivo de la Liga de Mecenas Ucranianos, Mykhailo SLABOSHPYTSKYI;
Presidente de la Junta del Fondo Benéfico Kyiv Oleksa Hirnyk «A los niños ucranianos, la palabra ucraniana», Yurii HNATKEVYCH
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática
