Página · p. 2página original ↗
LA ACTUAL RADA SUPREMA NO ESTÁ EN CONDICIONES DE CURAR NI EL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL NI EL TRIBUNAL SUPREMO DE UCRANIA
Слово Просвіти, №16 за 2007 рік
Yurii Zhuk, Miembro Honorario de la Ciencia y la Técnica de Ucrania, doctor en ciencias técnicas, catedrático, jefe de cátedra de la Universidad Politécnica de Poltava de Cooperación de Consumo de Ucrania
Como pedagogo, científico que estudió «El Capital» de K. Marx y la economía de mercado a partir de las obras de P. Samuelson, E. Dolan, E. Lindsay y otros, como persona que en su camino conoció el hambre y vio a inocentes martirizados, afirmo: a pesar de que la Rada Suprema de Ucrania de la V legislatura fue elegida mediante elecciones honestas gracias a la Revolución Naranja, se volvió incurablemente enferma en el sentido moral y ético, y es ilegítima debido al engaño al votante por parte de las fracciones y de muchos «diputados». Como prueba: si el Sr. Moroz, junto con sus correligionarios, no hubiera estado bajo las banderas naranjas en la plaza Maidán junto a V. Yushchenko, Yu. Tymoshenko, Yu. Lutsenko, Yu. Kostenko, B. Tarasiuk y otros patriotas de Ucrania, difícilmente estaría sentado hoy en el parlamento, pues los votantes percibían a los socialistas como luchadores «naranjas» por el socialismo sueco, y ellos resultaron ser traidores encubiertos. Lo mismo ocurre con el PCU de Symonenko, porque «El Capital» de K. Marx de ninguna manera puede unirse con el capital capitalista de los empresarios ucranianos. Y si los comunistas de base, los veteranos del trabajo y de la guerra supieran del futuro de su unión, nunca habrían votado por la actual cúpula del PCU de Symonenko. Del mismo modo, el votante no daría su voto a un candidato a diputado que después cambiaría de una fracción a otra o votaría «a favor» o «en contra» de una ley según quién pague más. Por tanto, curar el parlamento solo es posible mediante elecciones parlamentarias anticipadas. Pues también según los cánones de la economía de mercado civilizada, un producto de mala calidad debe ser reemplazado por uno de calidad, y el consumidor (en este caso, el votante) no debe ser engañado. Y el votante debe ser más reflexivo al votar, para no recordar después el refrán «Vieron los ojos lo que compraban (elegían)». Nuestros políticos ya deben entender que la política no es un asunto sucio, y que la ley no es un «dishlo», como nos inculcaban en la época soviética. POLÍTICA es la gestión de los asuntos estatales y públicos, que exige del político la capacidad de analizar en profundidad los procesos que ocurren en la economía y en la sociedad, mientras que las Leyes son las normas de conducta obligatorias para todos en el Estado.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática
