Página · p. 12página original ↗
MEMORIA
Слово Просвіти, №17 за 2007 рік
Liudmyla DEKHTIAROVA. Con las actuaciones del conjunto “Vesnianka”, Volodymyr Mynovych engalanó muchas fiestas populares. La Pascua actual se celebró sin él. En cambio, lo recordamos, expresando nuestras más sinceras condolencias a su gran y maravillosa familia. Es una pérdida para la cultura nacional, la educación superior y la ciencia, así como para la geología industrial. Debemos rendirle homenaje. En la memoria de sus amigos y colegas ha quedado la extraordinaria curiosidad y laboriosidad de V. Nerodenko como estudiante. Esto atrajo de inmediato la atención de los profesores de la Facultad de Geología de la Universidad Nacional Taras Shevchenko de Kyiv. Y su brillante talento escénico atrajo a los directores de grupos de aficionados. Por eso, desde el primer curso, la intensa vida estudiantil de Volodymyr se movió rápidamente por dos cauces. Por un lado, el destacado científico, profesor M. M. Kliushnykov, lo involucró en el trabajo científico en el departamento, lo que resultó ser para toda su vida posterior. Incluso cuando el año pasado la insidiosa enfermedad comenzó a debilitarlo, el profesor asociado V. M. Nerodenko continuó dando clases. Detrás de ellas había una enorme experiencia geológica, adquirida en sus rutas. Los senderos y abismos de Mangyshlak, Kopet-Dag, el Cáucaso, los Cárpatos. Conocía las hermosas, aunque traicioneras, montañas de Crimea como si fueran su propia cabaña de verano, la cual construyó con sus propias manos durante años en los días libres, de los cuales casi no tenía. Recopiló y procesó una gran colección paleontológica. Al trabajar a su lado, uno tenía la sensación de que los belemnites fosilizados se movían por sí mismos hacia las manos sensibles del investigador. Se han contabilizado hasta 50 mil de estos “dedos del diablo”, y no hay análogos para una colección tan increíble. UCRANIA Y SÁNSCRITO
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática
