Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalSaber · Personas · Futuro
Página · p. 15página original ↗

PARA EL REPERTORIO DE LAS FUTURAS ESTRELLAS

Слово Просвіти, №18 за 2004 рік

NOTA BENE DISCOGRAFÍA Lesia SAMIILENKO Kateryna TARCHEVSKA La compañía de audio “ATLANTIC” ha alegrado recientemente a todos con una nueva edición extraordinaria. “Para las futuras estrellas” (canciones, partituras, disco compacto con música para las canciones) es un pequeño libro muy simpático para niños que cantan. El problema del repertorio infantil es uno de los más agudos e incomprensibles, también porque a menudo hay que escuchar de labios de jóvenes talentos canciones que no son nada infantiles. Aunque aquellos que se interesan por la cuestión de los eventos musicales infantiles saben bien que decenas de compositores de todos los géneros de la creación musical trabajan fructíferamente, e incluso hay de dónde elegir para cada niño individualmente. Por lo tanto, el anuncio sobre la nueva edición, cuyo autor de la idea fue el trabajador meritorio de las artes, el compositor Yurii Derskyi, puede interesar a aquellos que en su trabajo con niños se guían no solo por el profesionalismo, sino también por el sentido común. La grabación del material musical fue realizada por el Teatro Infantil de Variedades “Forte Maestro” en el estudio “Center D”. Las trece canciones que componen el librito, incluso por sus títulos, se pueden definir como aquellas que fueron escritas con amor y sobre el amor a todo lo que llena la vida a nuestro alrededor. “Domovyk” (El duende del hogar), “Dudaryk”, “La tierra que no existe”, “Jimmy”, “Se perdió un gatito”, “Laponia”, “Muñeca”, “Monitos”, “Pesadilla nocturna”, “Elefante rosa”, “Corral de aves”, “Príncipe estelar”, “Zoológico”. Elijan cada uno la suya, y el éxito en el festival infantil estará garantizado, porque las canciones que crearon la poetisa Olha Kichkina y los compositores Yurii Derskyi, Valentyna Bulkina y Natalia Zbrytska son realmente hermosas. festivales en Polonia, Alemania, Eslovaquia, República Checa, Estonia, Rumanía. Diversos matices, que añadieron aún más colorido a la música de “Haydamaky”, florecieron gracias a la incorporación de instrumentos adicionales: sopilka, címbalos hutsules, drymba, bandura, violín. En la grabación del disco también participaron el conocido bandurista Roman Hrynkiv y las chicas de la capilla “Bozhychi”. En realidad, la autenticidad del disco se ve reforzada por las canciones creadas por “Haydamaky” sobre letras populares. Y además, en las composiciones de autor a veces se entrelazan “citas” de melodías populares... Así que visiten el “Bohuslav” de los Haydamaky, un lugar musical donde en primavera florecen brillantes flores del folk-rock ucraniano.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn