Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalSaber · Personas · Futuro
Página · p. 2página original ↗

LO PRINCIPAL ES LA ESTABILIZACIÓN

Слово Просвіти, №20 за 2007 рік

El presidente Viktor Yushchenko encomienda al nuevo secretario del Consejo de Seguridad y Defensa Nacional, Ivan Plyushch, la tarea de estabilizar la situación política, según se indica en un comunicado del servicio de prensa del Presidente, citando al jefe de la Secretaría, Viktor Baloha. “El Presidente ha definido la estabilización en el país como la tarea principal de Plyushch en el cargo de secretario del Consejo de Seguridad y Defensa Nacional”, se afirma en el mensaje. Y esta tarea incluye un espectro de cuestiones sociales, políticas, económicas y de aplicación de la ley. “Es necesario poner fin a la fiebre constante en el Estado. El Consejo de Seguridad y Defensa Nacional debe desempeñar el papel principal en el cumplimiento de esta tarea”. Según Baloha, a favor de la candidatura de Plyushch jugó su experiencia como estadista, su autoridad y su capacidad de trabajo: “El nuevo secretario del Consejo de Seguridad y Defensa Nacional siempre trabajó en nombre de Ucrania y nunca se distrajo con pequeñeces. Su influencia y peso, ganados no con dinero, sino con acciones dignas, infunden confianza en que cumplirá su misión dignamente”. Yushchenko también espera de Plyushch una mejora en la calidad de la gestión en el ámbito de la seguridad nacional y la defensa, en particular, la finalización de la reforma del sistema de aplicación de la ley. Ante él también se plantea la tarea de corregir la política energética, así como la normalización de la frontera estatal con los países vecinos y la restauración de la base de tratados interestatales. Korrespondent.net. El Partido Comunista (bolchevique) de Ucrania llevó a cabo esta política en dos direcciones, siguiendo la línea de la “ucranización” y el fomento del desarrollo de las minorías nacionales. En la práctica, esta línea fue implementada principalmente por el Comisariado del Pueblo de Educación de la RSS de Ucrania. Y así, aunque fuera en un idioma ucraniano mutilado, los representantes del establishment del partido y del Estado comenzaron a hablar. A pesar de que la “ucranización” era un fenómeno específico, fue aceptada por los representantes de la intelectualidad ucraniana. Tanto por los procomunistas como por aquellos que aspiraban a mantener las tradiciones nacionales dentro del marco de la estatalidad de entonces. No es casualidad que, gracias a los esfuerzos de figuras como el académico Mykhailo Hrushevsky (quien regresó a Ucrania en marzo de 1924) y otros, los procesos históricos y culturales en Ucrania comenzaron a ser considerados como procesos que se desarrollaron junto a la historia de Rusia, y no como una variante regional de esta última. El estigma de sus relaciones con el centro. Cambiar hacia un reconocimiento al menos formal de su estatus, las demandas de cierta autonomía y el respeto por parte de las estructuras administrativas centrales de la jerarquía de las relaciones de poder locales. Paradoja: por un lado, continuaba el proceso de centralización partidista-burocrática y, por otro, aumentaba el número de entidades nacional-territoriales y se elevaba su estatus formal. La “korenización” en la práctica significaba la desrusificación, la liberación de las diversas posibilidades de los representantes de uno u otro pueblo. La organización de una red de escuelas de todos los niveles, instituciones culturales, periódicos y revistas, y la industria editorial en los idiomas de las nacionalidades indígenas son solo algunos de los problemas clave que ahora debían resolverse con el apoyo oficial del Estado a nivel local.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn