Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalSaber · Personas · Futuro
Página · p. 6página original ↗

Líderes de la idea estatal

Слово Просвіти, №21 за 2021 рік

Slavko POLIATYNCHUK, presidente de la asociación de Kamianets-Podilskyi de la Sociedad Panucraniana Prosvita Taras Shevchenko. Este año, en mayo, Kamianets-Podilskyi celebra el 115.º aniversario de la fundación de la Prosvita de Podillia y el 160.º aniversario del nacimiento del gran promotor de la causa ucraniana en Podillia, el conocido médico y primer presidente de la Prosvita de Podillia, Kost Solukha. Fue él quien, tras la inscripción oficial de la sociedad Prosvita en Kamianets-Podilskyi y la elección del consejo de Prosvita en la reunión organizativa del 4 de mayo de 1906, encabezó la primera organización pública ucraniana en la ciudad. Ese mismo año se colocó la primera piedra en los cimientos de la biblioteca ucraniana. El 1 de junio de 1906, Prosvita abrió una biblioteca y una oficina en la ciudad sobre el río Smotrych y, dos días después, organizó la primera festividad ucraniana en el Nuevo Bulevar. Los habitantes de Kamianets, que se unieron en torno a las actividades de Prosvita bajo la dirección de la autoridad indiscutible del médico Solukha, crearon los primeros fondos de publicaciones, periódicos, libros y revistas ucranianas. En toda Ucrania, las sociedades Prosvita abrían bibliotecas, imprentas, librerías, teatros populares y museos, representaban obras de teatro de temática ucraniana, organizaban lecturas públicas y ordenaban escuelas ucranianas. Fue un período de auge del espíritu nacional, cuando, tras numerosas persecuciones y la prohibición del idioma ucraniano y de la impresión de libros en ucraniano, se produjo un poderoso avance etnocultural en todos los territorios ucranianos. Si al otro lado del Zbruch, en el Imperio austrohúngaro, la vida literaria y artística ucraniana bullía y se publicaban muchas publicaciones periódicas, periódicos, libros y revistas ucranianas, en la Ucrania territorial del Imperio ruso la impresión de libros en ucraniano estaba bajo prohibición, persecución y estricta vigilancia de la gendarmería rusa de vez en cuando. Pero ningún imperio es eterno. El ruso en Podillia fue enterrado por el renacimiento ucraniano, que comenzó con las actividades de Prosvita y su parte integrante: la biblioteca. Los primeros miembros de Prosvita de Podillia, que hace cien años caminaban por las mismas calles que nosotros hoy, fueron los líderes de la creación del Estado ucraniano en la ciudad sobre el río Smotrych durante la época de la Revolución ucraniana de 1917–1921. Nuestros compatriotas de Podillia fueron elegidos para la Rada Central Ucraniana: Panteleimon Blonskyi, Hryhorii Holoskevych, Nechypor Hryhoriiv, Volodymyr Dudych, Andrii Zhyvotko, Petro Kutsiak, Mykola Lytvytskyi, Dmytro Markovych, Avksentii Melnyk, Olimpiada Pashchenko, Viktor Prykhodko, Ivan Ryzhii, Hryhorii Stepura y Volodymyr Chekhivskyi. Nechypor Hryhoriiv se convirtió en Ministro de Educación de la primera República Popular Ucraniana. Hryhorii Holoskevych, Volodymyr Chekhivskyi, Kost Shyrotskyi, Yukhym Shchyrytsia y Kharyton Lebid-Yurchyk trabajaron en las estructuras gubernamentales de la RPU (bajo la dirección directa de Lebid-Yurchyk se creó el primer presupuesto estatal en la historia de Ucrania en 1918). Anton Hrynevych y Oleksandr Marychiv trabajaron en el Ministerio de Cultos del Estado Ucraniano. Ivan Ohiienko se convirtió en Ministro de Educación de la segunda RPU. En el período moderno de la Independencia de Ucrania, surgió la idea entre los círculos de la intelectualidad científica y de Prosvita ucraniana de dar a la Biblioteca Central de la ciudad de Kamianets-Podilskyi el nombre del conocido compatriota y promotor de la causa ucraniana Kost Solukha. Esta idea fue apoyada por los profesores y el personal docente de la Facultad de Historia de la Universidad Nacional Ivan Ohiienko de Kamianets-Podilskyi, la sociedad municipal Prosvita Taras Shevchenko, los empleados del museo, las células locales de la Unión de Historiadores Locales de Ucrania y la Unión de Periodistas de Ucrania, dos docenas de organizaciones públicas y varios líderes de partidos políticos locales. Desde el 29 de marzo de 2016, la biblioteca municipal lleva dignamente el nombre de Kost Solukha y es continuadora de su obra y sus ideas. En el departamento de estudios locales de la Biblioteca Central de la ciudad se presenta la presentación multimedia "El médico y miembro de Prosvita Kost Solukha". También recordamos la contribución de todos aquellos habitantes de Podillia que estuvieron a su lado y escribieron más de una página gloriosa en la historia de la ciudad sobre el río Smotrych.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn