Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalSaber · Personas · Futuro
Página · p. 12página original ↗

MONTAÑAS Y AMIGOS

Слово Просвіти, №23 за 2004 рік

Por quinta vez se celebró la competición de senderismo para estudiantes de escuelas y universidades «Por los senderos de los héroes», cuyo organizador fue Plast. Este año, en las competiciones dedicadas al 65.º aniversario de la defensa de la Ucrania Subcarpática, participaron más de 200 personas de entre 14 y 60 años. El registro de los equipos tuvo lugar en el pueblo de Yasinia, junto a la desembocadura del río Chorna Tysa, en la provincia de Zakarpatia. La primera prueba para nosotros fue una marcha de veinte kilómetros a lo largo de la carretera asfaltada, después de la cual: ¡adiós, civilización! Durante los cuatro días siguientes nosotros, el equipo capitalino «Héroes de Krut», no vimos ni un alma en las montañas. Las aventuras empezaron de inmediato: nos desviamos del itinerario y nos perdimos. Después llegó una serie de otros contratiempos, pero las impresiones quedaron imborrables. Especialmente nos molestaban los cambios de temperatura: en las cumbres de algunas montañas todavía había nieve, y al caminar sobre ella nos hundíamos casi hasta la cintura. Más de una vez ocurrió que salía el sol, el cielo estaba despejado, la tierra en los claros sin nieve estaba calentita, pero el viento era tan fuerte que casi nos arrancaba la cabeza. Nos tendíamos sobre la tierra calentada por los rayos del sol, sin quitarnos las mochilas, de espaldas al viento, para protegernos de algún modo. Cada noche montábamos el campamento, nos calentábamos y secábamos junto a la hoguera, preparábamos la cena e intercambiábamos impresiones sobre el día vivido y esperanzas sobre el día venidero. A muchos les faltaba sueño. Tampoco había suficiente comida normal (el cacahuete nutritivo con pasas y el chocolate pronto nos aburrieron) ni ropa seca. Pero nadie se quejaba. Adquirimos una experiencia inestimable: nos convencimos de que la brújula se estropea por estar cerca de un teléfono móvil, y que en primavera un torrente impetuoso de agua de deshielo puede confundirse fácilmente con un río que no aparece en el mapa… Por fin, superamos con éxito el recorrido. z Iván PIDHIRNYI

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn