Página · p. 16página original ↗
Actualmente es difícil imaginar a la comunidad mundial sin el deporte, que gana cada vez más popularidad y conecta muchas esferas de la actividad humana. ¿Pero ha encontrado el deporte realmente su lugar en nuestro joven país?
Слово Просвіти, №23 за 2004 рік
Gracias a Yana Klochkova y a los hermanos Klitschko, el mundo sabe de Ucrania por sus brillantes victorias, que gradualmente acostumbraron a los aficionados a este nombre melódico: Ucrania. Todo esto lo digo porque incluso un Estado pequeño o poco visible debe tener su propia concepción civilizada, democrática e ideológica. No hay que temer a la palabra “ideología”. Un componente integral de la concepción ideológica de la construcción del Estado debe ser el deporte con todos sus logros. Los ciudadanos deben orientarse hacia los mejores logros de los atletas, sentirse orgullosos de ellos, y las autoridades deben apoyar de todas las formas posibles a los héroes deportivos. Porque estos héroes son una especie de guerreros que, en las arenas deportivas, luchan por victorias y elevan el prestigio del Estado. De esta manera, al desarrollar y fortalecer la concepción ideológica de la construcción del Estado, se cimenta a la comunidad humana. EL PAÍS DEBE CONOCER A SUS HÉROES. A LOS VERDADEROS. ¿Está todo bien con estas verdades deportivas en Ucrania? Primero, en las noticias deportivas nos enteramos de chismes, por ejemplo, sobre el tema de la liga de fútbol española o inglesa, y solo al final de las llamadas noticias deportivas nos enteramos de los éxitos de tal o cual deportista ucraniano en el Campeonato Mundial o Europeo. Se produce una especie de revalorización de los valores. Lo que es realmente importante para la concepción ideológica de la construcción del Estado (en este caso, los éxitos de los deportistas ucranianos en competiciones mundiales) se desplaza a un segundo plano, y como evento principal se toma información, por ejemplo, sobre el peinado de Beckham. De esta manera, se establecen valores falsos en la conciencia de nuestros ciudadanos. Por lo tanto, casi no conocen a sus verdaderos héroes. ¿Saben mucho en nuestro país sobre Ihor Turchyn, el destacado entrenador de balonmano que, por todos sus logros, fue incluido en el Libro Guinness de los Récords? Ihor Turchyn murió como un verdadero héroe, durante el descanso de un partido de clasificación de balonmano en Rumanía. Salga a la calle y pregunte a la gente: casi todos han oído hablar del “destacado entrenador” Leonid Buriak, pero sobre el verdadero héroe Ihor Turchyn, solo unos pocos.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática
