Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalSaber · Personas · Futuro
Página · p. 1página original ↗

ALLUKRAINISCHES KULTUROLOGISCHES WOCHENBLATT 23 (660), 7.–13. Juni 2012: NEUESTE WALUJEWS, SEID AUF DER HUT!

Слово Просвіти, №23 за 2012 рік

…stellt unser Land aufs Spiel, wenn er tatsächlich dessen Unversehrtheit und die Heiligkeit des Grundgesetzes garantiert. Er soll dieser Orgie ein Ende setzen, die in der Werchowna Rada veranstaltet wird. Das ständige Aufschaukeln der Gesellschaft, die von ernsten wirtschaftlichen und sozialen Nöten belastet ist, wird einen Sturm entfachen und die Ukraine in die internationale Isolation zurückwerfen. Der verschlagene Moskowitismus der Regionalen verbirgt sich hinter angeblichen Interessen der nationalen Minderheiten, macht sie aber sofort taub und blind, sobald es darum geht, dass die Russische Föderation die Europäische Charta der Regional- oder Minderheitensprachen nicht ratifiziert hat, dass in allen Autonomien, Gebieten und Regionen dieses Staates die einzige russische Sprache herrscht! Bürgerinnen und Bürger der Ukraine! Steht für eure Rechte ein und nutzt vielfältige Methoden des Protests! Wendet euch an den Europarat mit Warnungen, dass die Ukraine zu einer Zone gesamteuropäischer Instabilität wird: Der Verweis auf die Europäische Charta der Regional- oder Minderheitensprachen, die dazu bestimmt ist, gefährdete Minderheitensprachen zu schützen, ist in Wahrheit eine Tarnung der Entnationalisierung und der Vernichtung der Sprache des autochthonen ukrainischen Volkes. Lasst nicht zu, dass unsere ukrainische Sprache eingesperrt wird, die heute die größte Opposition gegen das herrschende Regime ist! Fürchtet euch nicht – mit uns sind unsere ruhmreichen Groß- und Urgroßväter, mit uns sind die nationalen Helden, unsere Propheten Taras Schewtschenko, Iwan Franko, Lessja Ukrajinka. Seid vereint, lasst nicht zu, dass unsere Seele geschändet wird – die ukrainische Sprache! Aufruf des Sekretariats der Nationalen Schriftstellerunion der Ukraine an das ukrainische Volk Liebe Landsleute! POETISCHE ANTHOLOGIE „STRILA“ (PFEIL) DER HERR DES GOLDENEN SAMENKORNS

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn