Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalSaber · Personas · Futuro
Página · p. 8página original ↗

ÉL SIMPLEMENTE NO CAMBIA

Слово Просвіти, №29 за 2004 рік

Borys OLIINYK: — ¡Dios mío, cómo vuela el tiempo! Pero yo le pediría a Pavlo Movchan que no dispersara información bastante dudosa sobre su edad. Y hablando completamente en serio, en todo el tiempo que conozco a este hombre, y lo conozco desde hace más de cuatro décadas, él simplemente no cambia. El tiempo, por supuesto, le ha retocado un poco la figura. Pero por dentro no ha cambiado: sigue siendo igual de impetuoso, incontenible y arrebatado, a veces despiadado con el adversario. A Pavlo Mijailovich, como a todo mortal, se le podrían encontrar defectos evidentes e imaginarios. Pero de lo que no pueden negarle ni sus simpatizantes ni sus opositores es de su inquebrantable fe en el alto destino venidero de Ucrania. En la afirmación de su independencia entrega toda la energía de su excepcional talento poético, todo el voltaje de su ardor cívico. ¡Que no se canse tu alas creativas, Pavlo, por muchos y muchos años más! Te abrazo, tu coetáneo y admirador.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn