Página · p. 7página original ↗
JUBILEO DE SHUJEVYCH EN LUHANSK
Слово Просвіти, №29 за 2007 рік
En la región de Luhansk se honró dignamente la memoria de Roman Shujevych, «Taras Chuprynka». Los actos fueron precedidos por una amplia campaña propagandística llevada a cabo por la organización regional de la Sociedad Panucraniana Prosvita. En el aire de la radio y la televisión regionales se emitieron varios programas, en los que participaron los miembros de Prosvita Yurii Kyseliov, Ruslan Yehorov y Oleksandr Salnyi. Gracias a los periodistas miembros de Prosvita Oleksii Bliumin, Yana Osadcha y Serhii Starokozhko, los actos dedicados a Roman Shujevych fueron anunciados en la prensa local y en Internet. El artículo de Yurii Kyseliov «La vida consagrada a toda Ucrania» fue publicado por el periódico regional «Rezonans». En los actos participaron activamente antiguos soldados de la UPA y clandestinos de la OUN de las ciudades de Krasnyi Luch, Antratsyt, Shchastia y de los distritos de la región.
El principal centro de las actividades conmemorativas fue el Centro Ucraniano-Canadiense «Vidrodzhennia», de Prosvita. Comenzaron con una «mesa redonda» organizada por la organización regional de la Sociedad Prosvita, durante la cual se expuso de manera integral la biografía y el significado de la figura del general Chuprynka para la creación de la Ucrania independiente, y se reflexionó sobre el lugar y el papel del Acta del 30 de junio de 1941 en el curso de la lucha nacional de liberación del pueblo ucraniano. La ponencia del presidente de la organización regional de Luhansk de la Sociedad Panucraniana Prosvita, Volodymyr Semystiaha, fue exhaustiva. En su opinión, precisamente sobre el amplio trasfondo de aquella época turbulenta y cruel, que llevó al pueblo ucraniano y a su dirección política a crear un ejército insurgente, se perfila con mayor nitidez también la personalidad de su Comandante en Jefe y eminente constructor del Estado nacional. El jefe del Departamento de Juventud de la organización regional de KUN, miembro de Prosvita Ruslan Yehorov, puso de relieve el potencial educativo que la vida y la actividad revolucionaria de Roman Shujevych tienen para la formación de las nuevas generaciones de patriotas ucranianos.
Un carácter inusual a la «mesa redonda» le daba también la participación de un huésped de Moscú, antiguo vecino de Luhansk, el «escritor ucraniano de habla rusa» Viktor Dobrodii. El señor Viktor compartió sus recuerdos de su visita al territorio del antiguo campo de concentración para «banderistas», donde de cinco mil quinientas personas solo quedaron con vida unas pocas cientos, a las que no se les permitió regresar a la patria. Según Viktor Dobrodii, la verdadera fuerza que anuló el llamado «internacionalismo proletario» y se opuso a la política rusificadora del Kremlin era únicamente la UPA. El vicepresidente de la organización regional de Prosvita, líder de la OUN(d) en Luhansk, Yurii Kyseliov, presentó su visión de la figura del legendario comandante.
El siguiente punto del programa de los actos conmemorativos fue la proyección de la película de ficción del director Oles Yanchuk «Indoblegable». La proyección estaba prevista en uno de los cines locales, pero tras el chantaje e intimidación de su director por parte del diputado del Consejo Municipal de Luhansk Arsen Klinchaiev, la proyección de «Indoblegable» fue trasladada al local de Prosvita. Sin embargo, los antiucranianos no se calmaron, y con la fuerza de los «regionales», el SDPU(o) y el PSPU, pusieron un piquete frente al edificio de Prosvita.
Centro de prensa de la organización regional de Luhansk de la Sociedad Panucraniana Prosvita Taras Shevchenko
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática
