Página · p. 12página original ↗
¿QUIÉN PASÓ POR ALLÍ FRENTE AL GARAJE?
Слово Просвіти, №30 за 2007 рік
¿está en su lugar a las 4.00? Pensé, y de repente me encontré junto a la caseta, desviándome considerablemente de mi objetivo. Menos mal que no pensé en la Luna o en una galaxia vecina. Una vez terminé en un cementerio. Dos personas, llamémoslas entidades, se abalanzaron literalmente sobre mí. “¿Quiénes son ustedes?”, pregunto. “Somos almas”, respondieron un hombre y una mujer joven. “¡Yo también soy un alma!”, “No, tú estás vivo, volverás a donde saliste”. El hombre comenzó a relatarme Foto de Oleksandr Lytvynenko su vida en la Tierra pecadora, dura, llena de sufrimientos y faltas, pero no recordé nada concreto. Pero la mujer… “Me envenenaron. Lo sé. Sé quién lo hizo y para qué. Les estorbaba, me interponía en su camino. Estoy aquí enterrada en la tierra, y ellos lo ocultaron todo, se libraron de todo. Ellos pasean y se divierten”, ya en 1918 los arqueólogos descubrieron rastros de un asentamiento antiguo. En muchas rocas se conservaron símbolos pictográficos (runas) no fijados con suficiente claridad. En uno de estos signos antiguos (ver foto) podemos distinguir un caballo; es interesante que tal símbolo también se registra en la cerámica de la época de Trypillia: en la antigua Europa, estos son los primeros intentos de los humanos por domesticar al caballo salvaje. Otros símbolos recuerdan a las runas escandinavas y requieren una investigación profunda. En el antiguo asentamiento del parque “Sofiyivka”. Y nadie me recuerda, como si yo fuera algo insignificante…”. Sentí casi físicamente su sufrimiento, relacionado con un crimen terrible y la impotencia de castigar a los culpables. Se puede suponer que las almas de tales difuntos no llegan, o al menos no llegan de inmediato, al más allá. Permanecen cerca de sus sepulturas y, probablemente, debe suceder algo muy complejo para que logren escapar de este círculo. —Recuerda cuándo te ocurrió esta salida y qué cementerio era exactamente. Hojearemos el libro en la oficina de ese período y estableceremos la identidad de la mujer envenenada. Encontraremos su tumba. Si se lograra confirmar al menos una pizca de la información que recibiste de ella esa noche, las circunstancias de la muerte, por ejemplo, esto se convertiría en una sensación. —Aunque se lograra identificar ese cementerio, no es un hecho que esa mujer muriera precisamente en los días en que yo salía de mi cuerpo. Existe la idea de que, inmediatamente después de la muerte, el alma de una persona permanece cerca, y solo después aparecen ante ella unos guías incorpóreos. Pero la mujer envenenada es una de las excepciones. Nadie vino por ella. Su alma no encontraba lugar, ella pudo haber esperado mucho tiempo a viajeros como yo. —¿Se puede decir a los lectores tu apellido? —¿Y para qué? A los entendidos no les dije nada nuevo. Pero si alguien cuestiona demasiado la veracidad de esta información, dile mi apellido. No tengo miedo. Porque, al haber visto lo que tuve que ver, dejé de temer a la muerte. La conversación fue conducida por Mykola TSYVIRKO. Representación simbólica de un caballo. ENTREVISTA-COMENTARIO. Oleksandr, mi vecino de parcela, un kievita, oficial retirado, hizo una pausa y pronunció con calma, señalando con la mano hacia la puerta del garaje: “Estamos aquí parados contigo en el camino, charlando, y hace un momento pasó una sombra frente a este garaje. Quizás el alma inquieta de alguien. Cerca está Berkovtsi. Cuando mi amigo Pavlo se quedó a dormir en mi casa toda una semana, vio a más de uno así”. Miré hacia donde señalaba Oleksandr. Por supuesto, no vi nada. O la “sombra” estaba allí y se disolvió en la oscuridad, o no todos tienen el don. Mi interlocutor no pertenece a “todos”, él afirma que es capaz de salir de su cuerpo y regresar a él. En el parque dendrológico “Sofiyivka” (ciudad de Uman, región de Cherkasy), que es un objeto del patrimonio cultural mundial de la humanidad de la UNESCO, se han encontrado plataformas rituales, un altar, dólmenes, grutas naturales de piedra, laberintos y muestras de escritura pictográfica antigua en piedra, que fueron utilizados activamente por las personas durante la Edad de Piedra, del Cobre y del Bronce.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática
