Página · p. 5página original ↗
El sol de la galaxia ucraniana
Слово Просвіти, №30 за 2021 рік
Poco conocidos o prohibidos nombres de ucranianos que emigraron por diversas razones. Los libros sobre T. Osmachka, M. Bashkirtseva y otros atestiguaban la colosal inteligencia de su autor. Cabe señalar que, justo unas semanas antes de la triste noticia de la partida de M. Slaboshpytskyi, Yurii Mykytenko encargó en la editorial «Yaroslaviv Val» los tomos de Mykhailo Fedotovych. Por cierto, el segundo autor favorito de Oleg Mykytenko fue el escritor y diplomático Yurii Mykolaiovych Shcherbak, escritor intelectual de la órbita de Mykhailo Slaboshpytskyi, su segundo colega, partícipe en la formación de la imagen de Ucrania en el mundo. Parecía que el motor de la vida de M. Slaboshpytskyi nunca se detendría. Pensaba que tenía un gen extraordinario, responsable de una energía inusual que encendía los corazones y unía a las personas en el tiempo y el espacio. M. Slaboshpytskyi era una persona activa. Su labor estaba orientada a la afirmación del mundo ucraniano. Mykhailo Fedotovych fue el iniciador de mi ingreso en la Unión Nacional de Escritores de Ucrania en 2012. Como escritor de enorme autoridad, facilitó al máximo el procedimiento de mi ingreso (las recomendaciones fueron escritas por Viktor Baranov, entonces presidente de la NSPU, Oleg Mykytenko, así como Liubov Holota, cuyo apoyo siento desde hace muchos años). Mykhailo Fedotovych tenía un enorme conocimiento del mundo de las literaturas, era un crítico brillante (uno de los líderes de la crítica literaria ucraniana de su generación, junto con V. Briujovetskyi, V. Donchyk y otros), conector de las personas de la galaxia ucraniana y promotor (perdonen por estos anglicismos) de la palabra ucraniana. Con el académico V. H. Donchyk mantenía una amistad de muchos años, que suponía comprenderse el uno al otro a nivel de los corazones. Era imposible no admirar-
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática
