Página · p. 13página original ↗
No nos apresuremos a criticar al autor
Слово Просвіти, №30 за 2021 рік
Stefan KOSTKA. Hace unos días, la editorial “Fenix” alegró a los lectores con otro libro (al menos el trigésimo) de Yevhen Holybard titulado “Dos alas del hombre: ciencia y religión”. La ciencia y la religión son dos espacios enormes para el pensamiento y el perfeccionamiento del hombre, de la humanidad y de toda la civilización cósmica. A pesar de que en cada uno de estos espacios funcionan sus propios conceptos, criterios y especialistas, ambos crean mutuamente oportunidades para el desarrollo del ser humano en una dirección positiva. En la era de los vuelos espaciales, las cosmovisiones científica y religiosa no se contradicen, sino que se desarrollan en paralelo, complementándose mutuamente y teniendo cada una su propia esfera de aplicación racional. El formato de divulgación científica de esta publicación no garantiza que sea aceptada unánimemente. A alguien podría no gustarle la “intervención secular en la religión”, y otros consideran (como expresó un funcionario) que “el autor arrastra a Dios hacia la ciencia”. El descontento de algunos se ve favorecido por la situación actual, en la que compiten varias confesiones y donde cada una defiende sus razones dogmáticas y tradiciones. Mientras tanto, numerosos poseedores de títulos de doctor en ciencias continúan comprometiendo a la ciencia, que cada vez más se convierte en un ámbito de actividad dudosa de autoridades dudosas. “En cada sistema bien organizado funcionan hechos y métodos basados en la ética y la moral, y en uno mal organizado, caracteres y suposiciones basados en la astucia”. Este es uno de los criterios clave del autor, quien se propuso demostrar con numerosos ejemplos la conveniencia de acercar la ciencia y la religión. En el subtítulo se presenta la tesis principal que define el contenido del libro: el pensamiento es la base de la cultura, el factor principal de toda actividad. Por lo tanto, este es un libro sobre el pensamiento. Sobre el pensamiento productivo, tecnológico, teológico, crítico y prospectivo. Sobre el pensamiento como la función principal del homo sapiens, creado por Dios precisamente y ante todo para el pensamiento productivo, algo en lo que no nos gusta profundizar mucho nosotros mismos, trasladando esta obligación de pensar a otros. Especialmente si se propone volar con el pensamiento y el alma, apoyándose al mismo tiempo en la ciencia y en la Palabra de Dios. Aquí no hay lugar para ilusiones. Es probable que el libro pueda causar impresiones y emociones contradictorias en algunos. ¡Pero alguien tenía que escribir sobre esto! Alguien tenía que contar de manera popular sobre la partenogénesis, la reencarnación, la mecánica cuántica, la tecnología del pensamiento sistémico, sobre el problema del tiempo y vincular estos conceptos con los conceptos bíblicos. Tenía que señalar, al menos fragmentariamente, las figuras de grandes pensadores y sus grandes creaciones, en particular los premios Nobel, para quienes la presencia de Dios es un hecho y una ayuda real en las búsquedas científicas. Especialmente real en el pensamiento. El autor lo hizo a su manera, ahora que los lectores intenten entenderlo a la suya. El libro ha sido preparado con el propósito de ilustrar a un amplio círculo de lectores, para llenar un vacío en el sistema educativo, en particular de escolares y estudiantes.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática
