Página · p. 15página original ↗
Fiesta artística de aniversario
Слово Просвіти, №30 за 2021 рік
Eduard OVCHARENKO. En el pueblo de Kozychanka, en la región de Kyiv, en la Casa de la Creatividad "Finca de Anatolii Marchuk", tuvo lugar la fiesta literario-artística anual, organizada por el artista de honor de Ucrania Anatolii Marchuk, que este año se celebró por trigésima vez. Es simbólico que este evento artístico sea contemporáneo de la Ucrania independiente. En el marco del acto, tuvieron lugar exposiciones de pintura y escultura, la presentación del libro "Luz en la ventana" y una visita al Museo de la Vida Popular, que se encuentra en esta finca. Compatriotas del artista e invitados de la capital asistieron a la fiesta literario-artística. En el marco de los eventos artísticos, los invitados cantaron, recitaron versos, bailaron, brindaron y, por supuesto, degustaron una fragante sopa de pescado de Kozychanka, los carassius de marca de Kozychanka y bebidas hechas con hierbas curativas de Kozychanka. El punto culminante fue la presentación del libro "Luz en la ventana", que se publicó como resultado de un concurso literario internacional en el que participaron cerca de cincuenta autores. En el marco de este concurso, se escribieron obras literarias basadas en el cuadro de Anatolii Marchuk "Luz en la ventana". – Me alegra verlos hoy a todos en mi Kozychanka – saludó Anatolii Marchuk. – Esta fiesta se lleva a cabo gracias al apoyo de mis amigos y personas afines. ¡Gracias a todos! En particular, a Volodymyr Tarnavskyi, quien proporcionó el transporte. Un agradecimiento especial a todos aquellos que participaron directamente en el evento artístico, en particular, al colectivo folclórico "Yasen-tsvit", a la escritora Tetiana Krombet, a la actriz y escritora Yuliia Sak, a las старостиням (jefas de aldea) de los pueblos de Kozychanka-Novi Opachychi y Lishnia, Olena Boiarynova y Oksana Derevianchenko, a Anatolii Matvieiev, Oleksandr Ivashchenko, Vasyl Mytrazhyk, Raisa Lazebna y muchos otros. Por separado, me gustaría agradecer a la activa, inteligente y erudita Olha Leonova por su ayuda en la creación del guion y la resolución de cuestiones organizativas. – En un pueblo donde viven solo 300 personas, un artista de honor de Ucrania realiza su exposición personal. Alguien se sorprendería, pero para nosotros es algo habitual, porque tales exposiciones tienen lugar cada año – señaló la activista social Olha Leonova.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática
