Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalSaber · Personas · Futuro
Página · p. 6página original ↗

¡SE CANCELA LA MIGRACIÓN A OTROS PLANETAS!

Слово Просвіти, №32 за 2007 рік

En nuestra ciudad, cada año, a sus muchos vertederos y basureros se añade al menos una docena o docena y media más. Y el propio vertedero municipal hace tiempo que cumplió su plazo, está sobrecargado y no tiene un dueño concreto (todos los servicios comunales de la ciudad se desentienden de él). En verano, los residuos a menudo se incendian y entonces los barrios cercanos quedan envueltos en un humo acre. Por mucho que las autoridades municipales luchen contra la basura, esta se niega obstinadamente a permanecer en los contenedores o al menos dentro de los límites de los espacios especialmente designados para ello, ocupando el territorio adyacente y, a veces, incluso los patios de las casas. En las franjas forestales circundantes tampoco será fácil encontrar un claro sin basura. Además, Kropyvnytskyi es bien conocido por la baja calidad del agua potable, que se transporta a través del acueducto más largo del país, “Dnipro—Kropyvnytskyi”, y se clora varias veces por el camino. Y las plantas de tratamiento de aguas residuales de Kropyvnytskyi son unas de las mayores contaminantes del medio ambiente en Ucrania. Además, los productos que consumimos son de calidad dudosa: aunque en la ciudad hay un laboratorio capaz de determinar la cantidad de nitratos, metales pesados y otras sustancias nocivas, por ejemplo, en las verduras, difícilmente puede hacer frente al volumen de producción de todos los puntos de venta de la ciudad. ¡Casi un apocalipsis en una pequeña ciudad concreta! Y si a esto le añadimos los problemas globales del globo terráqueo, resulta un panorama nada alegre. La Tierra está cansada. Pero nosotros, como los héroes de las novelas de ciencia ficción, no tendremos que buscar refugio en otros planetas. Los científicos afirman que quienes pueden restaurar sus fuerzas son unas criaturas diminutas, invisibles al ojo humano. Svitlana OREL, ciudad de Kropyvnytskyi. LOS INVISIBLES QUE DETERMINAN LA VIDA EN LA TIERRA. De todos los organismos vivos que existen en la Tierra, solo algunos tipos de bacterias, en particular las fotosintéticas, son capaces de soportar temperaturas muy altas, hasta +700 grados en ausencia de oxígeno. Entre los científicos existe la convicción de que estos seres microscópicos son alienígenas del espacio infinito y aparecieron en la Tierra cuando esta aún era una bola de fuego. Lo más sorprendente es que, en estas condiciones, encontraron una fuente de alimentación y pudieron desarrollarse. Los científicos también creen que fue a partir de los procariotas (los primeros microbios) que comenzó la vida en nuestro planeta. Esta versión se ve confirmada indirectamente por el hecho de que hay una cantidad enorme de microorganismos en la Tierra: en un gramo de tierra negra hay más de dos mil millones. Sin ellos, el suelo está muerto, nada crecerá en él. Pero la cuestión no es solo cuántos de estos invisibles hay en el medio ambiente, sino cuáles de ellos ganan. En esto son muy parecidos a las personas (¿o las personas a ellos?), porque una parte de ellos, los líderes, son regeneradores que llevan en sí la fuerza de la vida; otros son degeneradores que conducen a la descomposición, estimulan enfermedades, la putrefacción y la muerte (de unos y otros no hay más del cinco por ciento), y la tercera parte, la más grande, es inerte y se pone del lado del que gana en ese momento. Se entiende que el estado del suelo depende de quién está “en el poder”. Esta regularidad fue utilizada hace varias décadas por el profesor de horticultura y jardinería de la Universidad de Ryukyus (Okinawa, Japón) Teruo Higa. Seleccionó 86 cepas de regeneradores-líderes capaces de realizar las principales funciones vitales de nutrición de las plantas, protección contra enfermedades y saneamiento del suelo. Esta “compañía”, combinada en un preparado único, recibió el nombre de microorganismos eficaces y dio inicio a una nueva era de agricultura ecológica. Pero al principio, el profesor de Japón tuvo que resolver una tarea extremadamente compleja: ¿cómo hacer que estos activistas convivieran entre sí? Y hacerlo no era más fácil que con las personas, ya que algunos de ellos son aeróbicos, que necesitan oxígeno, mientras que para otros el oxígeno significa la muerte. Hasta ahora, en microbiología, tal combinación se consideraba imposible. Pero el profesor decidió que estos líderes microscópicos tienen mucho en común: su tipo regenerador, por lo que debe haber algo más que les permita coexistir cómodamente. Los experimentos, que duraron en total 30 años(!), dieron un resultado positivo: resultó ser posible bajo la condición de un intercambio activo de fuentes de alimentación. Más aún, con el tiempo se descubrió que su vida conjunta no solo es útil para otros, sino que refuerza las cualidades positivas de cada uno de los miembros de esta inusual familia. Lo primero que Teruo Higa logró combinar fueron las bacterias fotosintéticas y las fijadoras de nitrógeno. Estas últimas, aeróbicas, se alimentan de materia orgánica; los desechos de su actividad vital son del gusto de las bacterias fotosintéticas, que liberan materia orgánica que sabe muy bien a las bacterias fijadoras de nitrógeno. Este intercambio surge en la etapa en que la reproducción excesiva de las bacterias fijadoras de nitrógeno provoca un déficit de oxígeno, que se acompaña de la liberación de compuestos de carbono e hidrógeno que las bacterias fotosintéticas utilizan activamente, almacenando el material necesario para su vida. En el concentrado microbiano EM-1, Teruo Higa logró combinar también bacterias ácido-lácticas, levaduras, hongos y diversas sustancias útiles para el ser humano, los animales y las plantas. Foto de Oksana Tseatsura. Este concentrado, al llegar al suelo o a cualquier otro medio en cantidad suficiente, inmediatamente “toma el poder en sus manos” y guía al 95 por ciento de los “adaptadores y oportunistas”… Nadie en el mundo ha logrado copiar completamente la tecnología EM hasta ahora. El profesor ruso P. Shablin, al haber obtenido parcialmente acceso a la información durante su estancia en un centro de investigación en Japón, creó su preparado “Baikal EM-1”, en el que el papel principal no lo desempeñan las bacterias fotosintéticas, sino las ácido-lácticas. Y aunque difiere significativamente del original japonés, aun así da buenos resultados en la agricultura de Rusia, Ucrania y Bielorrusia. También se utiliza con bastante éxito para resolver problemas ecológicos. En Ucrania, este preparado está registrado bajo el nombre de “Baikal-EM-1-U”. Por su parte, la empresa de responsabilidad limitada “EM Ucrania” de Kropyvnytskyi es socio oficial de la empresa japonesa EMRO y representa la tecnología EM japonesa en nuestro Estado. INVERTIR EN EL FUTURO. Los especialistas conocen bien la cultura sumeria, pero hasta ahora la sociedad no se ha planteado por qué los sumerios en el siglo XXX antes de nuestra era lograban cosechar entre 250 y 300 quintales de cereales por hectárea, mientras que para nosotros, civilizados y armados con una enorme cantidad de conocimientos y técnica, ¿incluso una cosecha diez veces menor ya parece un logro? Es difícil decir qué relación tenían los sumerios con los microorganismos. (los científicos consideran que entonces el suelo estaba saturado de microbios regenerativos, cuya autorreproducción era favorecida por procesos naturales, de ahí esa fertilidad fantástica), pero hoy en día tal aumento de la productividad solo es posible allí donde se aplican las tecnologías EM. Por supuesto, en la agricultura no existen los milagros, y para lograr un aumento de la productividad tan grande, se necesita más de un año de trabajo minucioso, la habilidad para determinar la cantidad óptima de aplicación del preparado EM, el tratamiento de las semillas y de los cultivos con él. Vernadsky ya determinó que los seres vivos habitan en el suelo a una profundidad de 5 a 15 centímetros. La capa superior, llamada suprasuelo, se puede trabajar de cualquier manera, pero arar más profundo volteando la capa solo causa daño. Después de todo, a una profundidad de 8 a 10 centímetros viven bacterias aerobias, y más profundo, anaerobias. El volteo de la capa conduce a su muerte, por lo tanto, la fertilidad del suelo disminuye seriamente, ya que la esencia de la fertilidad consiste en alimentar a los microbios, y estos, a su vez, alimentarán a las plantas. Durante mucho tiempo se intentó aumentar la fertilidad utilizando productos químicos. El aumento temporal de la cantidad de productos agrícolas se convirtió en una destrucción en avalancha de los suelos y en el empeoramiento de la calidad de lo cultivado. En opinión del científico y especialista en agrotecnologías Volodymyr Yarmylka, cualquier alimentación química actúa sobre el suelo como una droga, empeorando inequívocamente sus cualidades biológicas. Pensemos: nuestros abuelos ni siquiera oyeron hablar de pepinos con nitratos o repollo con metales pesados, mientras que nuestros nietos hasta ahora no han tenido la oportunidad de probar frutos cultivados en una tierra limpia, desprovista de cualquier aditivo artificial. Ahora tienen esa oportunidad. La experiencia de la aplicación del preparado EM en más de 160 países, donde se ha prestado seria atención a esta tecnología, demuestra que con su ayuda el suelo más deteriorado y arruinado por una gestión “progresista” puede ser restaurado en cuatro o cinco años. Y en varias decenas de países, el uso de la tecnología EM se ha definido como la piedra angular de la construcción de la sociedad futura y se ha convertido en la base de la estrategia estatal de desarrollo. Se entiende que tales cambios esenciales en la agricultura requieren prácticamente una revolución en la conciencia de los especialistas agrícolas, la gran mayoría de los cuales durante muchos años estudiaron, enseñaron e hicieron algo completamente distinto, incluso opuesto. Por eso, la aplicación de biotecnologías requiere mayores esfuerzos intelectuales y preocupaciones, especialmente en la etapa inicial, y reducirá notablemente los gastos materiales. Además, los productos ecológicamente limpios se valoran mucho más: el exigente comprador europeo paga con gusto por ellos de dos a cinco veces más. El centro de Kirovohrad “Oblrodyuchist” realiza actualmente investigaciones científicas utilizando el preparado EM. Su objetivo es determinar las dosis óptimas y económicamente justificadas y las formas de su aplicación. En febrero, en Kirovohrad, se celebró la conferencia científico-práctica “Sobre la experiencia y las perspectivas de la implementación de las tecnologías EM en la agricultura y la protección del medio ambiente”. Los participantes de la conferencia constataron un aumento significativo de la productividad de los cereales y la remolacha azucarera (en 88 centner por hectárea, el contenido de azúcar aumentó en un dos por ciento, aumentando correspondientemente también el rendimiento de azúcar). Se destacó el impacto positivo de los microorganismos en el estado del suelo; estos eliminan prácticamente el problema de su fatiga, dan la posibilidad de luchar eficazmente sin la aplicación de herbicidas contra una plaga molesta de nuestras estepas: la grama. ¡Y el triple tratamiento del suelo durante la primavera-otoño aumenta el nivel de humus en un 0,5 por ciento! Por lo tanto, cada aplicación del preparado EM es una inversión directa en nuestra tierra y, por lo tanto, en nuestro futuro. El preparado recibió también la aprobación total en el Instituto de Protección de Plantas de la capital, donde se llevaron a cabo con éxito las pruebas estatales en pepinos de invernadero. A pesar de tales resultados positivos, hay que entender que nuestros agricultores están dando los primeros pasos en la adopción de la tecnología EM. La experiencia mundial (y también la ucraniana, ya en 2001 el consejo científico del Instituto de Fitotecnia llamado Yuriev aprobó el informe “Verificación científico-productiva de las tecnologías EM”) demuestra que la aplicación persistente del preparado conducirá necesariamente al éxito. Persistente, porque el abandono total de los medios químicos y la transición a métodos ecológicos de agricultura ocupa en promedio de tres a cinco años. Por cierto, está demostrado que con cada año que la tierra cobre vida y gane fuerzas, los gastos en el preparado disminuirán. MILAGROS SIN CRIBAS Por supuesto, la agricultura es probablemente el sector más grande donde se pueden utilizar las tecnologías EM. Pero resulta que estas pequeñísimas criaturas influyen de manera muy productiva y vital en cualquier entorno biológico, incluido el organismo de personas y animales. Solo la lista de sectores con una breve constatación de los resultados de la aplicación del preparado EM ocupa varias páginas. Aquí hay verdaderos milagros... El hecho de que el tratamiento de las instalaciones ganaderas, los silos (los microorganismos mejoran el proceso de fermentación, sin que se forme ácido butírico nocivo) y, finalmente, los vertederos con el preparado EM destruya los olores desagradables, es simplemente una nimiedad en comparación con el impacto de estas bacterias en las aguas residuales: los estudios de laboratorio demostraron que la calidad del agua purificada con la ayuda del preparado EM es superior a la calidad del agua potable de nuestros grifos... Como informó Dmytro Biriukov, director de la empresa “EM-Ukraina”, está en camino el desarrollo de un programa de investigación en las plantas de tratamiento de aguas residuales de la ciudad de Kirovohrad, lo que debe

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn