Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalSaber · Personas · Futuro
Página · p. 7página original ↗

¿CUÁNDO TENDREMOS COMBUSTIBLE BIOLÓGICO NACIONAL?

Слово Просвіти, №32 за 2007 рік

La cadena de restaurantes McDonald's anunció que la flota de sus camiones en Gran Bretaña funcionará con biodiésel, que se considera ecológicamente más limpio. El aceite usado de sus novecientos restaurantes se recogerá semanalmente y se procesará para convertirlo en combustible, que contendrá un 85 % de grasa de cocina y un 15 % de aceite de colza. Se considera que el uso de biocombustible reducirá significativamente las emisiones de dióxido de carbono. Se planea procesar seis millones de litros de aceite cada año. McDonald's ya ha implementado una iniciativa similar en Austria. La organización Greenpeace aprobó tal know-how, calificándolo como un buen ejemplo para otras empresas. Святослав МІЗЕРНЮК (Sviatoslav MIZERNIUK) EXPERIENCIA MUNDIAL El primer intento de obtener biodiésel a partir de grasas vegetales en 1853 fue realizado por los científicos E. Duffy y J. Patrick mucho antes del lanzamiento del primer motor diésel. El diez de junio de 1893, en la ciudad de Augsburgo (Alemania), Rudolf Diesel probó su primer motor monocilíndrico de 3 m de largo y 4,5 toneladas de peso. El motor explotó y casi mata al inventor. En memoria del evento, el 10 de junio fue declarado Día Internacional del Biodiésel. En 1900, en la Exposición Universal de París, Diesel demostró su motor y recibió el premio principal. Rudolf Diesel creía en el potencial de los biocombustibles para sus motores. En 1912 dijo: “El uso de grasas vegetales para la producción de combustible puede parecer insignificante ahora, pero con el paso del tiempo, tales grasas serán tan importantes como los productos derivados del petróleo y el alquitrán de hulla en nuestro tiempo”. Noventa años después, el biocombustible se convirtió en una alternativa real al diésel convencional. Esto es exigido por la preocupación por un medio ambiente limpio y la viabilidad económica. Los volúmenes de producción de biodiésel en el mundo están creciendo rápidamente. En general, el combustible diésel fabricado a partir de petróleo es más barato que el biodiésel, sin embargo, la diferencia de precios está cambiando a favor de este último, debido al constante aumento de los precios del petróleo y gracias a los subsidios gubernamentales para los productores de biodiésel. Durante la década de 1990, se construyeron plantas para la producción de biodiésel en muchos países europeos, en particular en la República Checa, Alemania y Suecia... Francia comenzó su propia producción de biodiésel a partir de aceite de colza... Actualmente, millones de automóviles en Europa funcionan con biodiésel. Se utiliza en forma pura (B100) o como una mezcla con combustible diésel convencional. LA FUENTE DE LA BIOENERGÍA ES EL CAMPO El desarrollo de la bioenergía comenzó a ganar impulso rápidamente en los años 90 del siglo pasado. A partir de cultivos oleaginosos se producía combustible directamente en el campo: a partir de colza, girasol, soja, maíz... ¡Y allí mismo se repostaba la maquinaria agrícola! En Europa, dentro de 15 años, el 60 % de las tierras agrícolas estarán ocupadas precisamente por cultivos “energéticos”, a partir de los cuales se producirán luego biodiésel, biogás, bioetanol y otros tipos de biocombustibles. Después de todo, el biocombustible es una alternativa indiscutible a los portadores de energía como la gasolina o el diésel, que se encarecen cada año debido a la escasez de petróleo en el mundo. Fedir Duminika Vasyl VOVK, ciudad de Kyiv La comunidad unida de los habitantes rurales siempre está junta tanto en la alegría como en la tristeza. A esta familia armoniosa se puede incluir la exitosa agroempresa familiar “Khlibodar” de los agricultores de Mykolaiv, encabezada por el experimentado director Fedir Kyrylovych Duminika. La granja fue fundada el 7 de abril de 2003 en el marco del proyecto “Desarrollo de la avestrucería industrial”. Sobre su base se crearon complejos de cría e incubación, granjas satélite para animales jóvenes y avestruces comerciales. Los especialistas desarrollaron y perfeccionaron un programa de desarrollo de ganado de dos líneas dentro de la raza. La agroempresa no se limita al producto exótico, también cría cerdos de razas cárnicas altamente productivas. “Khlibodar” es una granja de semillas de élite que se dedica al cultivo de cereales, cultivos técnicos y oleaginosos: trigo de invierno, cebada de invierno y primavera, maíz, guisantes, desarrollados por el instituto nacional de selección y genética. En la zona de protección ambiental de la silvicultura de Khrystoforivka, en un lugar pintoresco entre manantiales limpios, hay un estanque con una superficie total de UNA HECTÁREA DE TIERRA ARABLE ES UNA TONELADA DE BIODIÉSEL Actualmente, la producción mundial de biodiésel está ganando impulso: la industria es apoyada por los gobiernos de muchos países del mundo, en particular en la UE, Turquía... No se quedan atrás en el continente americano y en los países de Asia... La demanda de biodiésel ha aumentado significativamente en Alemania y Austria: escasea en las gasolineras. Después de todo, el número de automóviles que funcionan con biodiésel está creciendo rápidamente, ya que dicho combustible es más barato que el diésel convencional. Además, el biodiésel también se añade como un aditivo del cinco por ciento al diésel convencional, lo que lo abarata y no requiere cambios en los motores diésel ya existentes. Los analistas de la agencia “Oil World” predicen que a finales del año actual, la producción mundial de biodiésel alcanzará los 15 millones de toneladas. El auge de la producción de biocombustibles tampoco pasó por alto a la vecina Polonia. Su gobierno busca cambiar el balance general de combustible para que la proporción de biocombustible en él sea de al menos el 5 %. ¿Qué mecanismos de mercado se están introduciendo para esto? Son preferencias para los agricultores que cultivan la materia prima necesaria y el apoyo a los productores, a quienes se les otorgan beneficios fiscales... No es de extrañar que los europeos ya valoren una hectárea de tierra cultivable como una oportunidad para obtener de ella, sembrando colza, una tonelada de biodiésel... En Rusia, donde hay mucho petróleo y gas, también están trabajando en la producción de combustible a partir de plantas. En nuestro país, los portadores de energía alternativos aún no están “de moda”... Quizás porque muchos altos funcionarios (¡que no están en contra de dejar en sus bolsillos una parte de las ganancias del suministro de portadores de energía rusos!) perciben la bioenergía alternativa como hostil. ¡Pero la dependencia del petróleo y el gas rusos amenaza la independencia económica de Ucrania! — En Ucrania, al igual que en Europa, la materia prima para el biodiésel es la colza — dice Yurii Khomenko, jefe del departamento de energía y tipos alternativos de combustible del Ministerio de Política Agraria de Ucrania. — En cuanto al rendimiento de la colza, estamos por detrás de muchos estados de la UE: los europeos tienen un promedio de 30-35 centners por hectárea, nosotros 16-18. Pero incluso esta colza la exportamos casi en su totalidad al extranjero. Por lo tanto, el objetivo principal de nuestro ministerio es el desarrollo en Ucrania de una poderosa base de materias primas para el cultivo Foto de Oleksandr Lytvynenko de colza y capacidades de producción para obtener biodiésel. Teóricamente, incluso de la colza que cultivamos, se pueden producir cada año 200 mil toneladas de biodiésel. ¡Y esto no es poco! Si tenemos en cuenta que gastamos 5,218 millones de toneladas de combustible diésel en total, de las cuales importamos 1,9 millones de toneladas. Mientras tanto, Alemania obtiene al año 2 millones de toneladas de biodiésel a partir de plantas... Por supuesto, en Ucrania todavía no hay fábricas que procesen materias primas vegetales en biodiésel, pero este año las superficies sembradas de colza se han duplicado. Desde hace dos años, el Estado concede subvenciones a los productores agrícolas: paga 100 grivnas por hectárea de colza de invierno y 65 por la de primavera. En 12 regiones de Ucrania ya funcionan pequeñas empresas experimentales o artesanales que producen biodiésel. Pero el problema es que todavía no tenemos aprobada la documentación normativa y técnica ni un mercado de ventas, por lo que el biocarburante se produce solo para necesidades propias. Hoy en las explotaciones campesinas aparecen instalaciones de Polonia y la República Checa para la producción de biodiésel. Su productividad es de 200 a 400 litros al día. Y son tan compactas, sencillas y poco exigentes en su uso que se pueden “aparcar” en cualquier límite de un campo o huerto, ¡y asegurar combustible a las máquinas directamente en el lugar de cultivo de la materia prima! Por eso los campesinos bromean diciendo que el biodiésel es incluso más fácil de “destilar” que el aguardiente... CALIDAD DEL BIODIÉSEL El combustible a partir de materia prima vegetal obliga a crear nuevas fábricas para la fabricación de equipos para ello. En el problema trabaja el Instituto de Investigación Científica de Ecobiotecnologías y Biotecnia de la Universidad Nacional Agraria de Ucrania. Su científico, doctor en ciencias técnicas, profesor Valerii Dubrovin, reflexiona: “Las instalaciones mencionadas funcionan con una tecnología a medias: el combustible no se limpia, por lo que contiene impurezas de agua y metanol, lo que lo hace tóxico. Debido a esto, el automóvil se averiará después de 20 mil kilómetros de recorrido, señalan los científicos alemanes. Por lo tanto, vale la pena comprar equipos que aseguren la calidad necesaria del biodiésel. Su aplicación práctica es estudiada por varios laboratorios de nuestra universidad, uno de ellos se especializa exclusivamente en biodiésel. El estándar de calidad del combustible corresponde al europeo. Según estos estándares, es necesario crear también un laboratorio de calidad de biocarburante. Y entonces no verteremos en nuestros motores quién sabe qué...”. Otro problema en el que el científico centra su atención es la fábrica de producción de biodiésel. Para ella se pueden comprar equipos importados o creados por desarrolladores nacionales. Esto último amortiza el proyecto en 2-4 años y reduce las inversiones de 3 a 5 veces, dependiendo del costo de la materia prima y los volúmenes de biocarburante producido. Y el negocio ucraniano ya está listo hoy para invertir fondos en tales tecnologías modernas. Ucrania, un gran Estado agrario, tiene todas las condiciones previas para producir combustible a partir de plantas, y el campo puede convertirse en una fuente poderosa de diversos tipos de biocarburante a partir de soja, maíz... Tenemos en el Estado también muchas fábricas de alcohol capaces de producir bioetanol a partir de patatas y grano, que como aditivo a la gasolina la abarata. Por cierto, los mayores productores mundiales de bioetanol son EE. UU. y Brasil. Este último produce cada año 10 millones de toneladas de este producto a partir de caña de azúcar. Casi ningún beneficio da todavía el recurso anual ucraniano de biomasa (más de 100 millones de toneladas de paja y caña). Y de 50-60 kilogramos de paja se pueden obtener 4 kilovatios-hora de energía eléctrica. Nuestros vecinos europeos han demostrado: producir biocarburante es económicamente rentable, y esto asegura adicionalmente la economía de los países de la UE contra posibles interrupciones en el suministro de petróleo. A esto contribuyen también las tecnologías modernas. Solo nosotros (por la vieja costumbre soviética) invertíamos e invertimos miles de millones en energía atómica o en la extracción tradicional de recursos minerales, mientras que para un asunto de tal peso estatal y perspectiva como el biodiésel, por ahora solo 70 millones para varios años. de espejo de agua diecisiete hectáreas. El triple cascada de estanques da la posibilidad de obtener pescado ecológicamente limpio. Desde hace mucho se sabe que donde hay un colmenar, hay cosecha y salud. Sobre esto recuerdan en “Jlibodar”. Los éxitos de la empresa agrícola “Jlibodar” fueron posibles gracias al trabajo diario, minucioso, creativo y persistente de un colectivo altamente profesional de trabajadores bajo la dirección de Fedir Duminika, una autoridad no solo en su pueblo natal Pisky, sino también mucho más allá de los límites de la región de Mykolaiv, y de su fiable ayudante, la directora comercial Valentyna Pushkarova. Por los altos indicadores en el trabajo, los especialistas del sector agrario han sido galardonados con diplomas de exposiciones y ferias internacionales.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn