Página · p. 15página original ↗
La gavilla dorada de Mariia Kravchuk
Слово Просвіти, №32 за 2012 рік
espiga, donde con el más leve soplo del viento el campo se convierte en un mar embravecido de verde lima y dorado. Allí la artista se siente cómodamente y con calidez, con libertad y ligereza. Aquí hay espacio para el vuelo del pensamiento creador, para la fantasía sobre temas de aquella querida y cercana al corazón naturaleza volinia. ¡Pues cómo se puede cambiar por las «comodidades» de la ciudad esta inmensidad de campos, estos bosques, este río, estas alegres flores tras la cerca?! Pues este mundo, con el que al amanecer, como cada mujer campesina, saluda la señora Mariia, le da inspiración en su creación. Y la talentosa artesana se realiza plenamente en uno de los oficios más antiguos de nuestro pueblo. Tal alabanza a la tierra natal solo puede cantarla un alma campesina patriótica, arraigada en los espacios natales. Habiendo nacido lejos de la Patria (en la ciudad de Prokopievsk, en la región de Kemérovo de Rusia, adonde fueron deportados sus padres desde su Tulychiv natal en los años posbélicos, trágicos para los habitantes de Ucrania Occidental), al principio sin el apoyo de los funcionarios de educación y cultura, Mariia Kravchuk se creó a sí misma: artista popular, pintora, propagandista de las tradiciones culturales en su tierra natal y representante plena del mundo artístico ucraniano en el extranjero. Hija atenta y esposa amorosa, madre solícita y la mejor abuela del mundo: ya este estatus dice mucho de esta asombrosa mujer. Y si añadimos aún el amplio abanico de sus inclinaciones y ocupaciones artístico-creativas (pintura, gráfica, decoración de huevos, bordado, tejido con materiales naturales, lugar destacado en el que ocupa la pajarería), entonces simplemente te asombras de cuánto pueden transformar en un día esas delicadas manos de mujer! ¿Y en 25 años? ¿Y en toda una vida? Y todavía hay huerto y hacienda. El destino de la mujer artista en el pueblo… Se impone el paralelo con Kateryna Bilokur. Recuerdo el primer encuentro, la primera conversación. La primera exposición en el Museo Regional de Historia de Volinia «Espíritus de paja de Mariia Kravchuk». Entonces nos conocimos. Las primeras publicaciones en la prensa local y central ucraniana, en colecciones de conferencias científicas. Me alegro de haber estado involucrada en ello. ¿Y los festivales de la paja, panucranianos e internacionales? Su organizadora, alma y anfitriona principal también fue la señora Mariia. Y de nuevo la pregunta: ¿qué es la fuente de la fuerza, la firmeza del espíritu, la perseverancia de esta conocida pedagoga? ¿De dónde saca ella los temas y las imágenes de sus creaciones? ¿Por qué comparte tan fácilmente sus descubrimientos
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática
