Página · p. 6página original ↗
¿Cómo es la conciencia?
Слово Просвіти, №32 за 2021 рік
En primer lugar, colonial. El estado de conciencia del ucraniano consiste en mirar constantemente a su alrededor, discutir con otros sus problemas y ponerse de acuerdo con los «ajenos».
Debemos comprender que nos corresponde resolverlo todo nosotros mismos, de forma independiente.
En segundo lugar, nuestros funcionarios y el poder estatal se aprovechan de la mentira que heredaron de la grosería colonial soviética.
El ucraniano tolerante debe avanzar sin desviarse, impulsando su propia verdad.
Aquí tenemos un ejemplo terrible. ¿Por qué en tierra ucraniana la iglesia moscovita celebró el bautismo de la «Rus de Kyiv»? ¿Qué es esto? ¿Es un proceso político? ¿Quién decide cómo celebrar un acontecimiento ucraniano en tierra ucraniana? ¿Qué tienen que ver aquí los moscovitas? El Estado moscovita apareció en el mundo en los siglos XIII–XIV, mientras que el bautismo de nuestros antepasados tuvo lugar en el siglo X.
¿En qué estado psicológico se encontraban los ucranianos en aquella procesión religiosa, cuando, bajo la dirección de la iglesia moscovita, se pusieron en marcha en una procesión «pandémica»? ¿Cuándo por fin los ucranianos «recordarán» de quiénes son hijos?
Solo han pasado 30 años, y los ucranianos han olvidado las represiones, los holodomores, las humillaciones y los tormentos de sus padres, o no creen que en el presente a sus compatriotas en territorio moscovita los torturan tras las rejas, no creen que nuestros compatriotas, patriotas, defensores ucranianos, mueren en su tierra natal en la guerra contra los moscovitas.
¿Es esto normal? Los vulgares enemigos que, en ese mismo momento, bombardean a los combatientes en el este de nuestro país, los conducen como a terneros por el prospekt Kyivskyi.
¿Quién lo permitió, traicionó, «dejó pasar» y luego «tragó» semejantes realidades criminales?
Los ucranianos hace tiempo que deben exigir responsabilidades por la presencia del patriarcado moscovita en tierra ucraniana.
¿Por qué no notamos la mentira que acompaña la vida de los ucranianos en el lugar de trabajo y fuera de él?
Observemos: los problemas sociales, judiciales y morales; el empobrecimiento y la indiferencia del pueblo ucraniano; la desintegración desde dentro de la estatalidad de nuestro país: todo esto son cimientos de la mentira sembrada en nuestras almas. ¿Por qué en las elecciones votamos por los mercenarios de Putin, Yanukóvich o Medvedchuk? En todo tipo de «discursos» está de moda no avergonzarse de decir abiertamente: «no menciono nombres», o expresarse con falta de respeto hacia los ucranianos en la lengua del agresor…
Muchas preguntas: por qué… Principio: «decir una cosa, pensar otra y hacer una tercera». Hay que erradicar de inmediato, con patriotismo y valentía, la posición ambigua en la ideología nacional y en la filosofía política de los ucranianos.
Es importante actuar sabiamente y con anticipación en esta insidiosa guerra de información híbrida.
¡Debemos crear nuestra vida, la vida de nuestros hijos y nietos, en nuestra propia tierra!
Colectivo de veteranos del trabajo no indiferentes,
ciudad de Kryvyi Rih
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática
