Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalSaber · Personas · Futuro
Página · p. 3página original ↗

«¿PODER PARA LAS COMUNIDADES» O PARA LOS PRÍNCIPES CORRUPTOS? ¿Qué se esconde tras el eslogan de los socialistas?

Слово Просвіти, №38 за 2007 рік

Oleksandr KRAMARENKO, ciudad de Luhansk. Recientemente, en uno de los canales de televisión de alcance nacional, se pudo ver simultáneamente a casi todos los presidentes de la Rada Suprema de los tiempos de la independencia. Moroz, Lytvyn, Pliushch y Kravchuk están actualmente, como es sabido, involucrados en las campañas electorales de diversas fuerzas políticas. Todos ellos provienen de la misma cesta de la nomenclatura soviética y postsoviética, que siempre ha sido una casta superior en nuestra sociedad. Pero pensé en otra cosa. Cada uno de ellos nació y creció en un pueblo ucraniano. Si a esto añadimos que nuestros tres presidentes también son oriundos del campo, ¿no es esta circunstancia demasiado lógica para un país donde la población urbana supera significativamente en número a la rural? Para responder a esto, creo que es necesario recordar otra cosa. No vemos por parte de nuestros historiadores, politólogos y sociólogos ninguna alusión al desarrollo posterior de la teoría de la sociedad postgenocida. Y es precisamente según esta teoría del investigador del Holodomor, James Mace, que la mentalidad del campesinado ucraniano después del Holodomor cambió, de hecho, a la opuesta. En lugar de los orgullosos y sinceros terratenientes, tras el genocidio de 1933, en nuestros pueblos aparecieron, en sus mismas personas y según el satánico plan del Kremlin bolchevique, esclavos de koljós. Esta mentalidad se convirtió con el tiempo en dominante en Ucrania y se manifestó no solo a nivel cotidiano, sino también en las carreras electorales. Una tesis popular de los votantes de nuestra sociedad postgenocida es: “Hay que elegir siempre al más rico, porque será el que menos robe”. ¿Y si ese más rico además estimula la elección con regalos concretos? ¿No son esos los alcaldes que han elegido últimamente nuestras ciudades? Pero para ganar las elecciones, la billetera personal no lo es todo. Se necesita la bendición de la élite local gobernante, que hoy en la gran mayoría de las ciudades ucranianas es una simbiosis de las antiguas élites del Partido Comunista y el Komsomol, soviéticas y criminales. Tras la elección del alcalde, todo sigue en nuestro país el mismo escenario: el gobierno municipal se apodera de nuevas parcelas de tierra para los proyectos comerciales de sus representantes, aprieta las tuercas del pago de los servicios públicos a los ciudadanos y de los impuestos a las pequeñas empresas, y fracasa en la siguiente temporada de calefacción. Este sistema está tan perfeccionado que casi no falla, independientemente de bajo qué colores políticos se sienten los alcaldes y los diputados del autogobierno local. Teniendo esto en cuenta, no es difícil imaginar qué sucederá cuando Oleksandr Moroz y compañía lleven su llamada reforma constitucional a su conclusión lógica. Pero en nuestra sociedad postgenocida se seguirá eligiendo a los mismos alcaldes y a los mismos cuerpos de diputados del autogobierno local. Y ahora, esta hermandad, con la nueva redistribución de impuestos entre las regiones y Kyiv, se vuelve prácticamente independiente del Centro. No es difícil prever un desfile de autonomías por toda Ucrania y el declive de instituciones estatales como el ejército, el SBU, la fiscalía y el sistema judicial. Es decir, se están creando todas las condiciones para el colapso del Estado. No menos fatal para Ucrania es la implementación por parte del antiguo orador rosado de una forma de gobierno parlamentario-presidencial. Las últimas elecciones presidenciales en Ucrania demostraron que nuestra sociedad ha avanzado un par de puntos porcentuales.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn