Página · p. 16página original ↗
ANUNCIO
Слово Просвіти, №38 за 2007 рік
El Liceo Humanitario Ucraniano de la Universidad Nacional Taras Shevchenko de Kyiv es singular no solo porque su acogedora y confortable sede reúne bajo un mismo techo a un colectivo de docentes altamente profesionales y experimentados, al que inspira y dirige un líder de carácter excepcional, candidata a doctora en ciencias pedagógicas, Maestra Emérita de Ucrania, Halyna Stefanivna Sazonenko. Precisamente aquí, en el centro de la capital, entre las redes de la Bessarabka de habla rusa, se custodian y veneran los santuarios nacionales ucranianos, aquí se ponen a prueba las tecnologías educativas más modernas y estudian alumnos talentosos, corteses y curiosos. Nuestra institución es singular, pues en ella nacen y se mantienen tradiciones propias e irrepetibles.
Junto al Monasterio Trinitario Spaso-Preobrazhenskyi de la antigua y célebre ciudad de Zhytomyr, cuya fundación se data en el año 884. Ciudad cuyo nombre expresa elocuentemente la esencia y el sentido de la existencia del pueblo ucraniano: "vivir en paz", "medir el trigo", desde los tiempos más antiguos hasta hoy.
Redactor jefe: Liubov HOLOTA
Redacción: Liubov HOLOTA, Yarema HOIAN, Pavlo MOVCHAN, Anatolii POHRIBNYI, Oleksandr PONOMARIV, Ivan YUSHCHUK
Primer subjefe de redacción
Oleksander SHOKALO 279-49-47
Subjefe de redacción
Petro ANTONENKO 279-49-47
Subjefa de redacción para asuntos de producción
Nataliia SKRYNNYK 278-01-30 (tel./fax)
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática
